꾸란 용어집 · 초안

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا

고르지 않음

평평한 물리적 표면에서 벗어남.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: عوج

표제어: عوج

형태: عِوَجًا

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

20:107

لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَآ أَمْتًا

이 의미를 선택한 이유

꾸란 내부 검토는 아홉 용례를 모두 포괄했다. 다섯 절은 하나님의 길에서 벗어남을 꾀하는 사람들을 묘사한다. 두 절은 계시된 성문서에 일탈이 있음을 부정하고, 하나는 평탄해진 땅의 고르지 않음을 부정하며, 하나는 사람들이 부르는 이를 따를 때 갈라짐이 있음을 부정한다. 도덕적, 문헌적, 물리적, 과정적 영역은 모두 곧은 진로에서 벗어나는 것을 단일 핵심으로 보존한다. 정렬 독법 필드에는 별도 규칙을 요구하는 이형이 없으며, 보호된 의미는 편집되지 않았고 정확한 어휘적 충돌도 발견되지 않았다.