فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ فَارِقُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَأَشْهِدُوا۟ ذَوَىْ عَدْلٍ مِّنكُمْ وَأَقِيمُوا۟ ٱلشَّهَٰدَةَ لِلَّهِ ذَٰلِكُمْ يُوعَظُ بِهِۦ مَن كَانَ يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَن يَتَّقِ ٱللَّهَ يَجْعَل لَّهُۥ مَخْرَجًا
꾸란 용어집 · 초안
مَخْرَج
나갈 길
장소·결과 명사는 사람이 속박에서 나갈 수 있는 이용 가능한 길을 가리킨다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: خرج
표제어: مخرج
형태: مَخْرَجًا
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
이 어군의 182개 용례 모두를 두 페이지에 걸쳐 검토했다. 보호된 제IV형 초안들은 그대로 둔다. 꾸란 2:74는 문자 그대로의 외향 이동을 확정하며, 떠남, 출현, 부활, 외부로 나가는 가치, 지속시키는 산출, 탈출, 추출은 하나의 외향 전이 핵심을 유지한다. 모든 표준 번역, 분기 번역, 규칙 번역은 단일하다.