فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَيْهِ قَالُوا۟ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْعَزِيزُ مَسَّنَا وَأَهْلَنَا ٱلضُّرُّ وَجِئْنَا بِبِضَٰعَةٍ مُّزْجَىٰةٍ فَأَوْفِ لَنَا ٱلْكَيْلَ وَتَصَدَّقْ عَلَيْنَآ إِنَّ ٱللَّهَ يَجْزِى ٱلْمُتَصَدِّقِينَ
꾸란 용어집 · 초안
البضاعة المدفوعة إلى المبادلة بضعف
미약하게 내놓은 상품
상품은 고난 속에서 스스로 바라는 대가를 확보하지 못하는데도 교환을 향해 내밀어진다.
어휘 범위
범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1
어근: زجو
표제어: مزجاة
형태: مُّزْجَىٰةٍ
용례 예시: 1개 표시(전체 1개)
범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.
이 의미를 선택한 이유
100개 항목 전체 페이지에서 고정된 용례 세 개를 모두 검토했다. 대상 행에는 보호된 의미, 압축된 제안, 실패 후보 또는 정렬된 증거 본문의 이형이 없다. 제4형은 배들을 바다 건너로 몰고, 구름들을 합쳐 쌓기 전에 앞으로 몰아간다. 수동분사는 곤궁 속에서 앞으로 내놓았으나 그 자체로 요청된 온전한 척도를 받아낼 수 없는 상품을 수식하므로 자선이 요청된다. 물리적 추진과 미약하게 내놓은 교환 물품은 앞으로 미는 하나의 핵심을 보존한다.