꾸란 용어집 · 초안

مكو

휘파람

휘파람 소리를 내는 행위.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: مكو

표제어: مكاء

형태: مُكَآءً

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

8:35

وَمَا كَانَ صَلَاتُهُمْ عِندَ ٱلْبَيْتِ إِلَّا مُكَآءً وَتَصْدِيَةً فَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْفُرُونَ

이 의미를 선택한 이유

유일한 제1형 동명사는 그 집에서 사람들의 기도가 축소되어 버린 두 수행 행위 중 하나이다. 이 기록은 휘파람 소리의 핵심을 기록하며, 짝을 이룬 행위로 별도의 의미를 만들지 않는다.