꾸란 용어집 · 승인됨

أُخْرَىٰكُمْ

너의 뒤

3:153의 정확한 구문 أُخْرَىٰ + كُمْ으로, 집단의 뒤쪽을 가리킨다.

어휘 범위

범위: 선별된 분절 집합 · 용례: 1

어근: أخر

표제어: آخر

형태: أُخْرَىٰ

용례 예시: 1개 표시(전체 1개)

범위 내 용례를 꾸란 순서대로 표시: 1개.

3:153

إِذْ تُصْعِدُونَ وَلَا تَلْوُۥنَ عَلَىٰٓ أَحَدٍ وَٱلرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ فِىٓ أُخْرَىٰكُمْ فَأَثَٰبَكُمْ غَمًّۢا بِغَمٍّ لِّكَيْلَا تَحْزَنُوا۟ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمْ وَلَا مَآ أَصَٰبَكُمْ وَٱللَّهُ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ