कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा

انطلاق اللسان

मुक्त अभिव्यक्ती

ओघवत्या अभिव्यक्तीत कोणत्याही संकोचाविना जिभेला हालचाल करू देणे.

शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती

व्याप्ती: निवडून तयार केलेला खंड-संच · प्रयोग: 1

मुळे: طلق

लेम्मे: انطلق

रूपे: يَنطَلِقُ

दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1

कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.

26:13

وَيَضِيقُ صَدْرِى وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِى فَأَرْسِلْ إِلَىٰ هَٰرُونَ

हा अर्थ का निवडला

पूर्ण १००-घटकांच्या पृष्ठावरील सर्व २३ स्थिरित प्रयोगांचे पुनरावलोकन केले. लक्ष्य ओळींवर कोणत्याही संरक्षित नोंदी, संक्षिप्त प्रस्ताव, अपयशाचे संभाव्य प्रसंग किंवा समांतर पाठ-साक्षीतील पाठभेद नाहीत. एक-गाभा चाचणी रूप II मधील विवाहबंधनाचे विघटन, रूप VII मधील पुढील मार्गाकडे प्रस्थान आणि वाणीमध्ये जिभेची मुक्त हालचाल करण्याची क्षमता हे अर्थ राखते. कुरआन-अंतर्गत संदर्भ उपयोग आणि रूपरचना वेगळी करतात, पण तंतोतंत शब्दार्थीय संघर्ष अनिवार्य करत नाहीत.