कुरआन-अंतर्गत शब्दकोश · मराठी

कुरआन शब्दार्थसूची

नोंदी कशा वाचाव्यात

स्वीकृत नोंदींचे नमूद केलेले पुनरावलोकन पूर्ण झाले आहे. चाचणीसाठी मसुदे दृश्यमान ठेवले आहेत. एखादे ठोस प्रतिउदाहरण नोंदवलेले असेल तरच "इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात" हा भाग दिसतो.

(

ب
(अव्यय)

A

الْعُزَّى
al-ʿUzzāالْعُزَّى
al-ʿUzzā

अ

النِّصْف
अर्धाالهُجر في القول
अपमानकारक बोलणेالهُجر في القول
अपशब्द उच्चारणेالوقت
अपपओइनत एक वेळاليسع
अल-यसाاِحْتَسَبَ
अपेक्षा करणेاِفْتَدَى مِنَ الْعَذَابِ
अंतिम खंडणी देऊ करणे

आ

انضمام الزائر إلى حرمة المضيف مؤقتا
आतिथ्य मिळालेला पाहुणाاِسْتَبْشَرَ / أَبْشِرْ / مُسْتَبْشِر
आनंद करणे

उ

الْأَعْرَاف
उंच ठिकाणेالْأَعْرَاف
उंच ठिकाणेاِثْبُتُوا
उभे राहणे दृढاِغْتَرَفَ غُرْفَة
उचलले सकऊप

ए

الواحد المجرد من المعية
एकल विभक्त घटकانفصال الواحد عن الصحبة أو الجمع
एकाकी व्यक्ती

क

اليُبْس
कोरडाالْعُسْر وَالْعُسْرَة
कोनसप्रशिक्षण अडचणالْعُسْرَى
कठीण परिणामاِلْغَوْا
करणे एक गोंगाट

ख

انقطاع الامتداد أو الجسم
खंडित सातत्य

ग

الوسوسة في الداخل
गुप्त अंतर्गत प्रेरणाانصراف الانتباه عما يجب استحضاره
गाफीलपणे बेजबाबदारاِطَّلَعَ عَلَى الْخَفِيِّ
गुप्त प्रवेश मिळवणे

च

بأر
चांगल्या रीतीनेبتك
चिरणे

ज

الوضع والموضع
जागेवर बसवणेالوَابِل
जड पाऊसامتداد متصل يشد طرفا إلى طرف
जोडणारी दोरीانسِلَاخُ الأَشْهُر
जाणे दूर

ट

الْإِسْرَافُ فِي الْأَمْرِ وَالْعَمَلِ
टिकून राहणे पलीकडे नैतिक मर्यादा

ठ

الوقوع الحسي
ठिकाणी उतरणे

ड

اندفاعهم إلى أي موضع فرار
डोके पुढे करून पलायनाची धाव

त

الهِيم
तृष्णेने वेडे झालेले उंटالوحدة والانفراد
तुल्य कोणी नसलेला एकमेवالْعَاجِلَة
तात्कालिक जीवनان
तृतीय-पुरुष द्विवचनبتر
तोडून टाकणे

द

الوقوع في الشقاء
दुर्दशा सहन करणेالْحَزَن وَالْحُزْن
दुःखाची अवस्था

ध

انكشاف الحقيقة بعد الاغترار بقارون
धक्कादायक ओळख

न

النسك والمنسك
नियुक्त उपासनात्मक अनुपालनالوصيلة في أصناف الأنعام المنفية عن شرع الله
नाकारलेले पशुधन नामांकनالْحُجَّةُ الْبَالِغَةُ
निर्णायकالٓمٓصٓ
निश्चित अलिफ लाम मीम साद आरंभीचा क्रम

प

الندم
पश्चात्तापी होणेالندم
पश्चात्तापी होणेالندم في التعبير المسكوك
पश्चात्तापी होणेالندم في التعبير المسكوك
पश्चात्तापी होणेالنَّدَم
पश्चात्तापالنَّيْل
पोहोचणेالهبوط عن موضع الاستناد
पडणे मध्ये एक खालचा अवस्थाبأر
पाणी विहीर

ब

بابل
बाबेल

भ

الهَيَمَان
भटकणेالوعاء الحسي
भौतिक पात्रالوَبَال
भीषण परिणामامتزاج المواد
भौतिक मिश्रण

म

النحل
मधमाश्याالْإِسْرَافُ فِي الْقَتْلِ
मर्यादा ओलांडणे मध्ये घेणे जीवनانطلاق اللسان
मुक्त अभिव्यक्तीاِفْتَدَتْ مِنَ النِّكَاحِ
मिळवणे वैवाहिक मुक्तता

य

الوفاق المناسب
योग्य सुसंगती

ल

النفع
लाभاِطَّلَعَ عَلَى الْمَرْئِيِّ
लऊक वर

व

النسل الممتد من أصل سابق
वंशपरंपरागत वंशजالنفاذ من أقطار السماوات والأرض
विश्वात्मक सीमा ओलांडणेالنفير في جماعات متفرقة
विभागलेले सैन्यदल समूहالنَّسَب
वंशالهيئة المرئية التي يتميز بها الشيء
वेगळा ओळखू येणारा दृश्य छटाالْإِسْرَافُ فِي الْمَالِ وَالطَّعَامِ
वापरणे संसाधने पलीकडे मापانتظر / منتظر / نظر
वाट पाहणेاهتزاز الشيء بعد سكونه
विस्कळित स्थिर अवस्थाاِرْتَقَى
वर चढणेاِطَّلَعَ إِلَى
वर चढणेبأس
वाहणे तीव्रताبأس
वाहणे तीव्रताبثث
विखुरणे

श

النذر والالتزام
शपथاليد الجارحة
शारीरिक हात

स

النفاذ الدقيق إلى الداخل
सूक्ष्म भेदनالنقمة
सूड घेणेالهجر والترك
सोडणे वेगळेالهجرة
स्थलांतर करणेالوُجد
साधनالوُجد
साधनالْعَزِيز
सत्ताधीशاِنْتَبَذَتْ
स्वतःला दूर घेणेب
संबंधात्मक जोडب ر أ
स्थापित करणे वेगळे

ह

النَّاشِطَاتُ نَشْطًا
हळुवारपणे बाहेर ओढणेالوقوع في موضع
होणे प्रत्यक्ष येथे एक स्थानاليقين
होणे निश्चितانحياز القلب إلى مؤثر غير مستقيم
हृदयाकडील झुकाव