مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
कुरआन शब्दार्थसूची · मसुदा
الهُجر في القول
अपशब्द उच्चारणे
वक्ते रात्रीच्या सभेत मर्यादाभंग करणारे बोलतात.
शब्दसंग्रहविषयक व्याप्ती
व्याप्ती: अर्थघटक · प्रयोग: 1
मुळे: هجر
लेम्मे: اهجر
रूपे: تَهْجُرُ
दाखवलेल्या प्रयोगांच्या उदाहरणांची संख्या: 1; एकूण: 1
कुरआनमधील क्रमानुसार दाखवलेले व्याप्तीतील प्रयोग: 1.
इतर अर्थ कुठे अपयशी ठरतात
सोडणे मागे
23:67
مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
पर्याय: रात्री संभाषण करत, तुम्ही मागे सोडता
संशोधनाधारित अर्थमांडणी: रात्री संभाषण करताना तुम्ही अपमानकारक बोलता
تُهْجِرُونَ च्या साक्षींनुसार रात्रीच्या सभेच्या चौकटीला वाणीची घटना आवश्यक आहे आणि प्रस्थान-पूरक नाही.