قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَٰنًا فَلَا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِـَٔايَٰتِنَآ أَنتُمَا وَمَنِ ٱتَّبَعَكُمَا ٱلْغَٰلِبُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
عَضُدَكَ
ਹੱਥ
ਬਾਹ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਵਿਹਾਰਕ ਤਾਕਤ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਸਾਥੀ ਨਾਲ ਮਜਬੂਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: عضد
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: عضد
ਰੂਪ: عَضُدَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਵਿੱਚ عَضُد ਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। 18:51 ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਗੁੰਮਰਾਹ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਹਾਰਾ ਵਜੋਂ ਲੈਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ; 28:35 ਵਿੱਚ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਰਾ ਦੁਆਰਾ ਮੂਸਾ ਦੀ ਬਾਂਹ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ, ਤੁਰੰਤ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਸ਼ਕਤੀ ਦੁਆਰਾ। ਪਹਿਲਾ ਸਪੋਰਟ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਲੈਕਸੀਕਲਾਈਜ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜਾ ਬਾਂਹ ਦੇ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਸਹਾਇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀ ਤਾਕਤ 'ਤੇ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੇਸ ਅਤੇ ਨਿਸ਼ਚਤਤਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਕੋਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ। ਅਲਾਈਨਡ-ਰੀਡਿੰਗ ਫੀਲਡ ਕੋਈ ਵੀ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਜਿਸ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟੱਕਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।