وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
عَرَجَ
ਉੱਪਰ
ਸੀਮਿਤ ਕ੍ਰਿਆ ਇੱਕ ਉੱਚੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਵੱਲ ਉੱਚਾਈ ਦੀ ਚਲਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 5
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: عرج
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: يعرج
ਰੂਪ: يَعْرُجُ · تَعْرُجُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 5; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5।
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ ٱلرَّحِيمُ ٱلْغَفُورُ
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
تَعْرُجُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ ਨੌਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾਬੱਧ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਪੰਜ ਅਪੂਰਣ ਰੂਪ-I ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਉਸ ਦੁਆਰਾ ਜਾਂ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਗਤੀ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋ ਬਹੁਵਚਨ مَعَارِج ਨਾਂਵ ਸੰਰਚਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਮਾਰਗਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੜ੍ਹਾਈ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਦੋ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ أَعْرَج ਫਾਰਮ ਛੋਟ ਸੂਚੀਆਂ ਵਿੱਚ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਖਿਆ, ਲਿੰਗ, ਅਗਾਊਂ ਟੀਚਾ, ਸੰਖਿਆ, ਕੇਸ, ਅਤੇ ਚੜ੍ਹਾਈ ਸੈੱਟਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰੋ। ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਬਦਲ ਆਖਰੀ ਸੈੱਟ ਲਈ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਇੱਕ ਛੋਟ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅੰਨ੍ਹੇ ਅਤੇ ਬੀਮਾਰ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਵਿਅਕਤੀ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਗਤੀ ਜਾਂ ਚੜ੍ਹਾਈ ਦੇ ਰਸਤੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ 43:33 ਵਿੱਚ ਮਾਊਂਟ ਕੀਤੇ ਗਏ ਰਸਤੇ ਉਸ ਛੋਟ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਰਸਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ-ਅਨੁਭਵ-ਵਿਅਕਤੀ ਸੈੱਟ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ-ਟੱਕਰ ਸ਼ਾਖਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।