وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
يَصِفُ
ਡਾਇਰੈਗੂਮੈਂਟ
ਕਿਰਿਆਵਾਚਕ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਣਿਆ ਗਿਆ ਸੰਬੰਧ ਜਾਂ ਗੁਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਆਸਪਾਸ ਦਾ ਬਿਆਨ ਨਕਾਰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 6
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: وصف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: يصف
ਰੂਪ: يَصِفُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 6; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6।
لَوْ كَانَ فِيهِمَآ ءَالِهَةٌ إِلَّا ٱللَّهُ لَفَسَدَتَا فَسُبْحَٰنَ ٱللَّهِ رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٍ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنْ إِلَٰهٍ إِذًا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهٍۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ
سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
سُبْحَٰنَ رَبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ رَبِّ ٱلْعَرْشِ عَمَّا يَصِفُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 14 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਫਾਰਮ I ਅਪੂਰਣ ਕ੍ਰਿਆਵਾਂ ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਖਿਆ, ਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਸੰਕੇਤਕ ਮੂਡ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਮੌਖਿਕ ਨਾਮ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਕਾਰਜ ਜਾਂ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਥੀਓਲੋਜੀਕਲ ਵਸਤੂਆਂ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਆਮ ਵਿਵਾਦਿਤ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਰਣਨ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਬੋਲੀਆਂ ਝੂਠ ਦੇ ਮੌਖਿਕ ਉਤਪਾਦਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਇਕ ਸ਼ਬਦ-ਚਿੱਤਰਕਰਨ ਕੋਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਉਪਯੋਗ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ। ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।