قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌ وَقَدْ بَلَغَنِىَ ٱلْكِبَرُ وَٱمْرَأَتِى عَاقِرٌ قَالَ كَذَٰلِكَ ٱللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَآءُ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
عَاقِر
ਨਾਰਜ਼
ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਉਸ ਔਰਤ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਸੰਤਾਨ ਜਨਨ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰਥਾ ਰੁਕੀ ਹੋਈ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 3
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: عقر
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: عاقر
ਰੂਪ: عَاقِرًا · عَاقِرٌ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 3; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3।
وَإِنِّى خِفْتُ ٱلْمَوَٰلِىَ مِن وَرَآءِى وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا فَهَبْ لِى مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا
قَالَ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى غُلَٰمٌ وَكَانَتِ ٱمْرَأَتِى عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ ٱلْكِبَرِ عِتِيًّا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ ਅੱਠ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਪੰਜ ਰੂਪ I ਸੰਪੂਰਣ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਥਮੂਦ ਦੁਆਰਾ ਊਠ ਦੇ ਘਾਤਕ ਅਯੋਗ ਹੋਣ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਵਿਅਕਤੀ, ਸੰਖਿਆ, ਵਸਤੂ ਪਿਛੇਤਰ, ਅਤੇ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਤਿੰਨ ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਜ਼ਕਰਯਾਹ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਬੱਚੇ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਕੇਸ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਸੰਦਰਭ ਜਨਰੇਟਿਵ ਅਸਮਰੱਥਾ ਬਨਾਮ ਭੌਤਿਕ ਸਟ੍ਰਾਈਕਿੰਗ ਡਾਊਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਇਸਦੇ ਸਰੋਤ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜੀਵਤ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧਤਾਈ ਲਈ ਟਕਰਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਾਖਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।