أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يَكُونُوا۟ مُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلْعَذَابُ مَا كَانُوا۟ يَسْتَطِيعُونَ ٱلسَّمْعَ وَمَا كَانُوا۟ يُبْصِرُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
يُضَاعَفُ
ਵਧਾਓ
ਜੋੜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਮਾਤਰਾਵਾਂ ਦਾ ਮੇਲ ਕਰਕੇ ਵਾਧਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਅਰਥਕ ਇਕਾਈ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ضعف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: يضاعف
ਰੂਪ: يُضَٰعَفُ · يُضَٰعَفْ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
يُضَٰعَفْ لَهُ ٱلْعَذَابُ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِۦ مُهَانًا
يَٰنِسَآءَ ٱلنَّبِىِّ مَن يَأْتِ مِنكُنَّ بِفَٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ يُضَٰعَفْ لَهَا ٱلْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
إِنَّ ٱلْمُصَّدِّقِينَ وَٱلْمُصَّدِّقَٰتِ وَأَقْرَضُوا۟ ٱللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضَٰعَفُ لَهُمْ وَلَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ
ਹੋਰ ਅਰਥ ਕਿੱਥੇ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਖਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ
11:20
أُو۟لَٰٓئِكَ لَمْ يَكُونُوا۟ مُعْجِزِينَ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانَ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِنْ أَوْلِيَآءَ يُضَٰعَفُ لَهُمُ ٱلْعَذَابُ مَا كَانُوا۟ يَسْتَطِيعُونَ ٱلسَّمْعَ وَمَا كَانُوا۟ يُبْصِرُونَ
ਬਦਲਵਾਂ: ਖਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ
ਖੋਜ-ਆਧਾਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦੀ ਰੂਪ: ਵਧਾਓ
ਪ੍ਰਤਿਸ੍ਥਾਪਨ ਯਹਾਂ ਵਿਫਲ ਰਹਤਾ ਹੈ: ਤਾਕਤ ਕੀ ਕਮੀ ਪਹਲੀ ਇਕਾਈ ਕੇ ਵਿਧੇਯ ਕੋ ਏਕ ਐਸੇ ਖਂਡ ਪਰ ਥੋਪੇਗੀ ਜਿਸਕੇ ਜਮੇ ਹੁਏ ਰੂਪ ਔਰ ਕੁਰਾਨ-ਆਂਤਰਿਕ ਨਿਰ੍ਮਾਣ ਕੋ ਗੁਣਾ ਕਰਨੇ ਕੀ ਆਵਸ਼੍ਯਕਤਾ ਹੋਤੀ ਹੈ ਯਹ ਸ਼ਾਬ੍ਦਿਕ ਵਿਭਾਜਨ ਕਾ ਸਮਰ੍ਥਨ ਕਰਨੇ ਵਾਲਾ ਠੋਸ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਹੈ