ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

ضَعُفَ

ਦਰਦ ਹੋਣਾ

ਕਿਸੇ ਟਕਰਾਅ ਜਾਂ ਮੰਗ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਤਾਕਤ ਦੀ ਘਾਟ ਹੋਣਾ।

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ضعف

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: ضعف

ਰੂਪ: ضَعُفُ · ضَعُفَ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।

3:146

وَكَأَيِّن مِّن نَّبِىٍّ قَٰتَلَ مَعَهُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا۟ لِمَآ أَصَابَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا۟ وَمَا ٱسْتَكَانُوا۟ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلصَّٰبِرِينَ

22:73

يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُوا۟ ذُبَابًا وَلَوِ ٱجْتَمَعُوا۟ لَهُۥ وَإِن يَسْلُبْهُمُ ٱلذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُوهُ مِنْهُ ضَعُفَ ٱلطَّالِبُ وَٱلْمَطْلُوبُ

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਅਸਥਾਈ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਕੋਰ ਨੂੰ ਸਾਰੀਆਂ 52 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਟੈਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਸੂਰਾ 30:54 ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ضعف, قوة, ਅਤੇ ضعف ਨੂੰ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤਾਕਤ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ; ਸ਼ੁਬਾਹ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨਾਂਵ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਬੋਲਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਦੂਜੇ ਅਲਾਈਨਡ ਗਵਾਹ ਉਸ ਵਿਪਰੀਤਤਾ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਬਿਨਾਂ ਯੂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਫਾਰਮ X ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀਹੀਣ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਵਿਹਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। 22 ਗੁਣਾਤਮਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਉਲਟ ਅਰਥ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਚਲਦੀਆਂ ਹਨ: 2:261 ਇੱਕ ਬੀਜ ਨੂੰ ਸੱਤ ਸੌ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 2:245 ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਕਈ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। ਇਸਲਈ ਉਹ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਕੋਰ ਵਿੱਚ ਧੱਕੇ ਜਾਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ-ਟੱਕਰ ਦੀਆਂ ਸ਼ਾਖਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਬਾਜ਼ੀ ਅਤੇ ਕੁਨਬੁਲ ਮੁੱਖ ਗੁਣਾ ਦੇ ਸੰਦਰਭਾਂ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮ II ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਦੂਜੇ ਗਵਾਹ ਫਾਰਮ III ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਗੁਣਾ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਤਬਦੀਲੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ। ਟੱਕਰ ਅਤੇ ਫਾਰਮ X ਬ੍ਰਿਜ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਪਭੋਗਤਾ-ਸਮੀਖਿਆ ਸਵਾਲ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਨ।