لَقَالُوٓا۟ إِنَّمَا سُكِّرَتْ أَبْصَٰرُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَّسْحُورُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
مَسْحُور
ਮੈਡਿਗਰਿਡ
ਫਾਰਮ I ਪੈਸਿਵ ਭਾਗ-ਕਿਰਿਆ ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਪਛਾਨਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਜਾਦੂਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹੋਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: سحر
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: مسحور
ਰੂਪ: مَّسْحُورًا · مَّسْحُورُونَ · مَسْحُورًا
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُونَ بِهِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُونَ إِلَيْكَ وَإِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَىٰ تِسْعَ ءَايَٰتٍۭ بَيِّنَٰتٍ فَسْـَٔلْ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ إِذْ جَآءَهُمْ فَقَالَ لَهُۥ فِرْعَوْنُ إِنِّى لَأَظُنُّكَ يَٰمُوسَىٰ مَسْحُورًا
أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُۥ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا وَقَالَ ٱلظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 63 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਿੱਸੇ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੇ। ਕੁਰਾਨ 2:102 ਇੱਕ ਸਿਖਾਇਆ ਗਿਆ, ਹਾਨੀਕਾਰਕ ਅਭਿਆਸ ਹੈ ਜੋ ਜੀਵਨ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਕੁਰਾਨ 7:116 ਐਂਕਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਡਰ ਨਾਲ ਹੇਰਾਫੇਰੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਕੁਰਾਨ 20:66 ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਕਲਪਨਾ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਤਿੰਨ ਵੋਕਲਾਈਜ਼ਡ سَحَر ਘਟਨਾਵਾਂ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਸਵੇਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ: 3:17 ਅਤੇ 51:18 ਉਸ ਸਮੇਂ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਣ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਕਿ 54:34 ਤਦ ਬਚਾਅ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਤਿੰਨ ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਹੋਮੋਗ੍ਰਾਫ ਸ਼ਾਖਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹੋਰ 60 ਟੀਚੇ ਨਾਮ, ਆਵਾਜ਼, ਏਜੰਟ, ਤੀਬਰਤਾ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਦੁਆਰਾ ਜਾਦੂ-ਟੂਣੇ ਤੋਂ ਬਣਦੇ ਹਨ।