وَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
صفد
ਬੰਨ੍ਹਦਾ ਰੋਕ
ਬੰਧਨ ਜੋ ਸੰਜਮ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਬੰਨ੍ਹਦੇ ਹਨ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: صفد
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: أصفاد
ਰੂਪ: أَصْفَادِ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
وَءَاخَرِينَ مُقَرَّنِينَ فِى ٱلْأَصْفَادِ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਦੋਨੋਂ ਲਕ੍ਸ਼੍ਯ مُقَرَّنِينَਕੇ ਬਾਦ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਬਹੁਵਚਨ ٱلْأَصْفَادِ ਹੈਂ ਸਂਯਮਿਤ ਸਮੂਹ ਅਂਤਿਮ ਨਿਰ੍ਣਯ ਦ੍ਰਿਸ਼੍ਯ ਔਰ ਸੁਲੈਮਾਨ ਕੇ ਅਧੀਨ ਅਨ੍ਯ ਲੋਗੋਂ ਕੇ ਬੀਚ ਭਿਨ੍ਨ ਹੋਤਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਨਿਰ੍ਮਾਣ ਏਕ ਹੀ ਬਾਧ੍ਯਕਾਰੀ ਉਪਕਰਣੋਂ ਕੋ ਠੀਕ ਕਰਤਾ ਹੈ