وَجَعَلُوا۟ لِلَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا۟ لَهُۥ بَنِينَ وَبَنَٰتٍۭ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يَصِفُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
خرق
ਫੈਕਸ
ਬੇਲੋੜੀ ਘੁਸਪੈਠ ਰਾਹੀਂ ਬਰਕਰਾਰ ਸੀਮਾ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: خرق
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: خرق
ਰੂਪ: خَرَقُ · تَخْرِقَ · خَرَقَ · خَرَقْ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
وَلَا تَمْشِ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّكَ لَن تَخْرِقَ ٱلْأَرْضَ وَلَن تَبْلُغَ ٱلْجِبَالَ طُولًا
فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًا
فَٱنطَلَقَا حَتَّىٰٓ إِذَا رَكِبَا فِى ٱلسَّفِينَةِ خَرَقَهَا قَالَ أَخَرَقْتَهَا لِتُغْرِقَ أَهْلَهَا لَقَدْ جِئْتَ شَيْـًٔا إِمْرًا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਭੀ ਚਾਰ ਘਟਨਾਓਂ ਕਾ ਏਕ ਸਾਥ ਨਿਰੀਕ੍ਸ਼ਣ ਕਿਯਾ ਗਯਾ ਪ੍ਰਿਥ੍ਵੀ ਔਰ ਏਕ ਜਹਾਜ ਕਾ ਪਤਵਾਰ ਭੌਤਿਕ ਸੀਮਾਏਁ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਤਾ ਹੈ; ਜ੍ਞਾਨ ਕੇ ਬਿਨਾ ਭਗਵਾਨ ਕੇ ਲਿਏ ਬਚ੍ਚੋਂ ਕਾ ਆਵਿਸ਼੍ਕਾਰ ਕਰਨਾ ਸਤ੍ਯ ਕੀ ਸੀਮਾ ਕਾ ਉਲ੍ਲਂਘਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਪ੍ਰਾਸਂਗਿਕ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨ ਜ੍ਞਾਨਮੀਮਾਂਸਾ ਵਿਸ੍ਤਾਰ ਕੋ ਪਕਡ਼ਤਾ ਹੈ ਜਬਕਿ ਤਨਾਵ ਔਰ ਵ੍ਯਕ੍ਤਿ ਰਚਨਾਤ੍ਮਕ ਰਹਤੇ ਹੈਂ