وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ ٱبْنَىْ ءَادَمَ بِٱلْحَقِّ إِذْ قَرَّبَا قُرْبَانًا فَتُقُبِّلَ مِنْ أَحَدِهِمَا وَلَمْ يُتَقَبَّلْ مِنَ ٱلْـَٔاخَرِ قَالَ لَأَقْتُلَنَّكَ قَالَ إِنَّمَا يَتَقَبَّلُ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْمُتَّقِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
قَرَّبَ
ਨਜ਼ਰੀਆ
ਫਾਰਮ II ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਚੀਜ਼, ਸੰਬੰਧ, ਜਾਂ ਭੇਟ ਨੂੰ ਨੇੜੇ ਲਿਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 5
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: قرب
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: قرب
ਰੂਪ: قَرَّبَ · قَرَّبْ · تُقَرِّبُ · يُقَرِّبُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 5; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5।
وَنَٰدَيْنَٰهُ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ ٱلْأَيْمَنِ وَقَرَّبْنَٰهُ نَجِيًّا
وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ
أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلْخَالِصُ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِهِۦٓ أَوْلِيَآءَ مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلْفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ فِى مَا هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ كَٰذِبٌ كَفَّارٌ
فَقَرَّبَهُۥٓ إِلَيْهِمْ قَالَ أَلَا تَأْكُلُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਭੀ 96 ਪਾਰਿਵਾਰਿਕ ਘਟਨਾਓਂ ਕੀ ਸਮੀਕ੍ਸ਼ਾ ਆਵਸ਼੍ਯਕ ਪ੍ਰਿਸ਼੍ਠ ਪਰ ਕੀ ਗਈ ਸਂਰਕ੍ਸ਼ਿਤ يَقْرَب ਮਸੌਦਾ ਅਛੂਤਾ ਰਹਤਾ ਹੈ ਸ੍ਥਾਨਿਕ, ਅਸ੍ਥਾਯੀ, ਸਂਬਂਧਪਰਕ, ਰਿਸ਼੍ਤੇਦਾਰੀ, ਭਕ੍ਤਿ ਔਰ ਸ੍ਥਿਤਿ ਸਂਦਰ੍ਭ ਏਕ ਨਿਕਟਤਾ ਕੋਰ ਕੋ ਬਨਾਏ ਰਖਤੇ ਹੈਂ; ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕ ਕਾਰ੍ਯਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰ ਸ਼ਾਖਾ ਔਰ ਪ੍ਰਪਤ੍ਰ ਨਿਯਮ ਏਕ ਅਂਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਰੇਂਡਰਿਂਗ ਕਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਤਾ ਹੈ.