وَٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَهُۥ سَبْعِينَ رَجُلًا لِّمِيقَٰتِنَا فَلَمَّآ أَخَذَتْهُمُ ٱلرَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْتَ أَهْلَكْتَهُم مِّن قَبْلُ وَإِيَّٰىَ أَتُهْلِكُنَا بِمَا فَعَلَ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَّآ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُكَ تُضِلُّ بِهَا مَن تَشَآءُ وَتَهْدِى مَن تَشَآءُ أَنتَ وَلِيُّنَا فَٱغْفِرْ لَنَا وَٱرْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْغَٰفِرِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
ٱخْتَارَ
ਚੁਣੋ
ਸਰਗਰਮ ਰੂਪ VIII ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤੀ ਜਾਂ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਪ੍ਰਾਥਮਿਕਤਾ ਵਜੋਂ ਚੁਣਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: خير
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: اختار
ਰੂਪ: ٱخْتَرْ · ٱخْتَارَ · يَخْتَارُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
وَأَنَا ٱخْتَرْتُكَ فَٱسْتَمِعْ لِمَا يُوحَىٰٓ
وَرَبُّكَ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَيَخْتَارُ مَا كَانَ لَهُمُ ٱلْخِيَرَةُ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ
وَلَقَدِ ٱخْتَرْنَٰهُمْ عَلَىٰ عِلْمٍ عَلَى ٱلْعَٰلَمِينَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 196 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਦੋ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। 52 ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਡਰਾਫਟ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਅਛੂਤਾ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਹਰ ਇੱਕ ਸਪਸ਼ਟ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਉਸਾਰੀਆਂ ਸਮੇਤ, ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼ ਨੂੰ ਵਧੀਆ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤਿੰਨ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਚੰਗੇ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਹਨ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਤੁਲਨਾ ਨੂੰ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਕੁਰਾਨ 2:221 ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਨੌਕਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਹਿਯੋਗੀ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦਾ ਹੈ, 38:47 ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਸੇਵਕਾਂ ਲਈ ਬਹੁਵਚਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 28:68 ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਕਲਪ ਨਾਲ ਚੁਣਦਾ ਹੈ। 144 ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕੀਤੇ ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਸੰਖਿਆ, ਨਾਮਾਤਰ ਪੈਟਰਨ, ਅਤੇ ਮੌਖਿਕ ਰੂਪ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਗਵਾਹ-ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸੰਦਰਭ ਜਾਂ ਅਰਥ ਸੰਬੰਧੀ ਚੁਣੌਤੀ ਲਈ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਿਰਣੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।