قَالَ قَآئِلٌ مِّنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا۟ يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ ٱلسَّيَّارَةِ إِن كُنتُمْ فَٰعِلِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
جبب
ਡੂੰਘਾ ਚੰਗਾ
ਡੂੰਘਾ ਖੂਹ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ ਅੰਦਰੂਨੀ ਯੂਸੁਫ਼ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: جبب
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: جب
ਰੂਪ: جُبِّ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
فَلَمَّا ذَهَبُوا۟ بِهِۦ وَأَجْمَعُوٓا۟ أَن يَجْعَلُوهُ فِى غَيَٰبَتِ ٱلْجُبِّ وَأَوْحَيْنَآ إِلَيْهِ لَتُنَبِّئَنَّهُم بِأَمْرِهِمْ هَٰذَا وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਦੋਨੋਂ ਲਕ੍ਸ਼੍ਯ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਵਾਕ੍ਯਾਂਸ਼ غَيَابَتِ ٱلْجُبِّਮੇਂ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਜਨਨ ٱلْجُبِّ ਹੈਂ ਪਹਲੀ ਘਟਨਾ ਯੂਸੁਫ ਕੋ ਉਸਕੀ ਛਿਪੀ ਹੁਈ ਗਹਰਾਈ ਮੇਂ ਰਖਨੇ ਕਾ ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵ ਕਰਤੀ ਹੈ ਤਾਕਿ ਯਾਤ੍ਰੀ ਉਸੇ ਢੂਂਢ ਸਕੇਂ; ਦੂਸਰਾ ਉਸ ਪ੍ਲੇਸਮੇਂਟ ਕਾ ਵਰ੍ਣਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਵ ਔਰ ਪੂਰ੍ਤਿ ਏਕ ਭੌਤਿਕ ਸਂਦਰ੍ਭ ਸਾਝਾ ਕਰਤੇ ਹੈਂ