يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُونُوا۟ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَآءٌ مِّن نِّسَآءٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُنَّ خَيْرًا مِّنْهُنَّ وَلَا تَلْمِزُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا۟ بِٱلْأَلْقَٰبِ بِئْسَ ٱلِٱسْمُ ٱلْفُسُوقُ بَعْدَ ٱلْإِيمَٰنِ وَمَن لَّمْ يَتُبْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
تَنَابَزَ ਪਰਸਪਰ ਹੇਠਲੇ ਨਾਂ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ
ਡੇਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਲਅਬੇਲਿੰਗ
ਇੱਕ ਲੇਬਲ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਟੀਚੇ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣਾ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਾਨਦੇਹੀ ਕਰਨਾ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੈ ਜੋ ਟੀਚੇ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਪਰਸਪਰਤਾ ਅਤੇ ਖਾਸ ਲੇਬਲ ਕਲਾਸ ਰਚਨਾਤਮਕ ਹਨ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਅਰਥਕ ਇਕਾਈ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: نبز
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: تنابز
ਰੂਪ: تَنَابَزُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਹੋਰ ਅਰਥ ਕਿੱਥੇ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਨਾਲ ਨਿਕਨਅਸਕਦਾ ਹੈਸ
49:11
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَسْخَرْ قَوْمٌ مِّن قَوْمٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُونُوا۟ خَيْرًا مِّنْهُمْ وَلَا نِسَآءٌ مِّن نِّسَآءٍ عَسَىٰٓ أَن يَكُنَّ خَيْرًا مِّنْهُنَّ وَلَا تَلْمِزُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَلَا تَنَابَزُوا۟ بِٱلْأَلْقَٰبِ بِئْسَ ٱلِٱسْمُ ٱلْفُسُوقُ بَعْدَ ٱلْإِيمَٰنِ وَمَن لَّمْ يَتُبْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ
ਬਦਲਵਾਂ: ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਨਾਲ ਨਿਕਨਅਸਕਦਾ ਹੈਸ
ਖੋਜ-ਆਧਾਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦੀ ਰੂਪ: ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਤਾਨਾ ਮਾਰਨਾ ਇੱਕ ਦੂਜਾ ਨਾਲ ਨਿਕਨਅਸਕਦਾ ਹੈਸ
ਮਜ਼ਾਕ, ਮਾਣਹਾਨੀ, ਨਿੰਦਾ, ਅਤੇ ਪਸ਼ਚਾਤਾਪ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਦੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਦਾ ਟਕਰਾਅ ਹੈ ਜੋ ਟੀਚੇ ਦੇ ਆਚਰਣ ਨੂੰ ਨੀਚ ਵਜੋਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਕਰਦਾ ਹੈ।