إِنَّ رَبَّكُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِهِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّكُمْ فَٱعْبُدُوهُ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
دَبَّرَ
ਸਿੱਧਾ
ਸਰਗਰਮ ਰੂਪ II ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵੱਲ ਆਪਣੇ ਕੋਰਸ ਰਾਹੀਂ ਇੱਕ ਮਾਮਲਾ ਆદેશ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: دبر
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: يدبر
ਰੂਪ: يُدَبِّرُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
قُلْ مَن يَرْزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ وَٱلْأَرْضِ أَمَّن يَمْلِكُ ٱلسَّمْعَ وَٱلْأَبْصَٰرَ وَمَن يُخْرِجُ ٱلْحَىَّ مِنَ ٱلْمَيِّتِ وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ مِنَ ٱلْحَىِّ وَمَن يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ فَسَيَقُولُونَ ٱللَّهُ فَقُلْ أَفَلَا تَتَّقُونَ
ٱللَّهُ ٱلَّذِى رَفَعَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ وَسَخَّرَ ٱلشَّمْسَ وَٱلْقَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِأَجَلٍ مُّسَمًّى يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ يُفَصِّلُ ٱلْـَٔايَٰتِ لَعَلَّكُم بِلِقَآءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
يُدَبِّرُ ٱلْأَمْرَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ إِلَى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يَعْرُجُ إِلَيْهِ فِى يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُۥٓ أَلْفَ سَنَةٍ مِّمَّا تَعُدُّونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 44 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਕੁਰਾਨ 12:25-28 ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਫਟੀ ਕਮੀਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਭੌਤਿਕ ਪਿਛਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਐਂਕਰ ਕਰਦਾ ਹੈ; 15:65 ਇੱਕ ਵਿਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਵਚਨ ਬੈਕ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ; 6:45 ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਮਾਨਾਂਤਰ ਅੰਤਮ ਬਚੇ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ; 10:3 ਅਤੇ 32:5 ਇਸ ਦੇ ਕ੍ਰਮਬੱਧ ਕੋਰਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ ਨਿਰਦੇਸ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ 4:82 ਇਸਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਤੋਂ ਪਰੇ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। 74:33 'ਤੇ ਇਕਸਾਰ ਗਵਾਹ ਫਾਰਮ IV أَدْبَرَ ਅਤੇ ਫ਼ਾਰਮ I دَبَرَ ਵਿਚਕਾਰ ਵੰਡਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਦੋਵੇਂ ਰਾਤ ਨੂੰ ਘਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਰੂਪ ਵਿਗਿਆਨ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸਿਮੈਂਟਿਕ ਚੁਣੌਤੀ ਦੇ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਸਾਰੇ 44 ਟੀਚਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਰੂਪ ਦੁਆਰਾ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।