وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
هباء
ਧੀਰਜ
ਸੂਖਮ ਕਣ ਪਦਾਰਥ ਜੋ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਖਿੰਡੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: هبو
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: هباء
ਰੂਪ: هَبَآءً
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕ ਘਟਨਾ ਕਿਸੀ ਚੀਜ਼ ਕੇ ਕਮ ਹੋਨੇ ਔਰ ਤਿਤਰ-ਬਿਤਰ ਹੋਨੇ ਕੇ ਪਰਿਣਾਮ ਕਾ ਨਾਮ ਦੇਤੀ ਹੈ: ਕਰ੍ਮ ਬਿਖਰੀ ਹੁਈ ਧੂਲ ਬਨ ਜਾਤੇ ਹੈਂ, ਔਰ ਕੁਚਲੇ ਹੁਏ ਪਹਾਡ਼ ਬਿਖਰੀ ਹੁਈ ਧੂਲ ਬਨ ਜਾਤੇ ਹੈਂ ਸਾਥ ਮੇਂ ਆਨੇ ਵਾਲੇ ਕ੍ਰਿਦਂਤ ਸ੍ਵਤਂਤ੍ਰ ਰੂਪ ਸੇ ਏਕ ਕਣ ਕੋਰ ਕੋ ਮਜਬੂਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ