أُو۟لَٰٓئِكَ يُجْزَوْنَ ٱلْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا۟ وَيُلَقَّوْنَ فِيهَا تَحِيَّةً وَسَلَٰمًا
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
غُرْفَة وغُرَف وغُرُفَات
ਉਚਾਈ ਘੰਟੀ
ਇੱਕ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਬਾਊਂਡਡ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਚੈਂਬਰ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 5
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: غرف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: غرفة
ਰੂਪ: غُرَفٌ · غُرْفَةَ · غُرَفًا · غُرُفَٰتِ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 5; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5।
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ ٱلْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَا نِعْمَ أَجْرُ ٱلْعَٰمِلِينَ
وَمَآ أَمْوَٰلُكُمْ وَلَآ أَوْلَٰدُكُم بِٱلَّتِى تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰٓ إِلَّا مَنْ ءَامَنَ وَعَمِلَ صَٰلِحًا فَأُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَزَآءُ ٱلضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا۟ وَهُمْ فِى ٱلْغُرُفَٰتِ ءَامِنُونَ
لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ وَعْدَ ٱللَّهِ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ ٱلْمِيعَادَ
لَٰكِنِ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَوْا۟ رَبَّهُمْ لَهُمْ غُرَفٌ مِّن فَوْقِهَا غُرَفٌ مَّبْنِيَّةٌ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَٰرُ وَعْدَ ٱللَّهِ لَا يُخْلِفُ ٱللَّهُ ٱلْمِيعَادَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ ਸੱਤ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ. 2:249 ਫਾਰਮ VIII ਪਾਣੀ ਦਾ ਇੱਕ ਬਾਊਂਡਡ ਹੈਂਡ-ਸਕੂਪ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੋਗਨੇਟ ਨਾਂਵ ਉਸ ਹਿੱਸੇ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਬਾਕੀ ਨਾਂਵ ਉੱਚੇ ਚੈਂਬਰਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ 39:20 'ਤੇ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਦੇ ਉੱਪਰ ਬਣੇ ਹੋਏ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਤੇ ਹੋਰ ਵਗਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਸਥਿਤ ਹਨ. ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਪੁੰਜ ਤੋਂ ਚੁੱਕਿਆ ਗਿਆ ਇੱਕ ਬਾਊਂਡਡ ਹਿੱਸਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਇੱਕ ਬਾਊਂਡਡ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਇੱਕ ਲੰਬਕਾਰੀ ਵਿਭਾਜਨ ਕੋਰ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਕੋਈ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਟਕਰਾਉਣਾ, ਇਕਸਾਰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਭਿੰਨਤਾ, ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਅਰਥ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ.