فَفَرَرْتُ مِنكُمْ لَمَّا خِفْتُكُمْ فَوَهَبَ لِى رَبِّى حُكْمًا وَجَعَلَنِى مِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
الفرار
ਭੱਲੋ
ਖਤਰੇ, ਡਰ, ਜਵਾਬਦੇਹੀ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਨਾਪਸੰਦ ਮੁਲਾਕਾਤ ਤੋਂ ਸਰਗਰਮ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਦੂਰ ਹਟੋ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 6
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: فرر
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: فرت
ਰੂਪ: فَرَرْ · فِرُّ · تَفِرُّ · فَرَّتْ · يَفِرُّ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 6; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6।
قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ ٱلْمَوْتِ أَوِ ٱلْقَتْلِ وَإِذًا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا
فَفِرُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ إِنِّى لَكُم مِّنْهُ نَذِيرٌ مُّبِينٌ
قُلْ إِنَّ ٱلْمَوْتَ ٱلَّذِى تَفِرُّونَ مِنْهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمْ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
فَرَّتْ مِن قَسْوَرَةٍۭ
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸੰਪੂਰਨ 100-ਆਈਟਮ ਪੰਨੇ ‘ਤੇ ਸਾਰੇ 11 ਜਮ੍ਹ੍ਹੇ ਹੋਏ ਘਟਨਾ ਵੇਖੇ ਗਏ। ਲਕੜੀ ਵਾਲੇ ਰਿਕਾਰਡ, ਸੰਕੁਚਿਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਅਸਫਲ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਜਾਂ ਟਾਰਗਟ ਕਤਾਰਾਂ 'ਤੇ ਸਹਿਮਤ ਗਵਾਹ ਵੈਰੀਅੰਟ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇੱਕ-ਕੇਂਦਰ ਟੈਸਟ ਭਿਗਾਊ ਦਾ ਕਾਰਜ, ਘਟਨਾ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਗਾਉਣਾ, ਅਤੇ một ਥਾਂ ਜਾਂ ਭੱਜਣ ਦਾ ਰਾਹ ਲੱਭਣ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਵੱਲ ਭੱਜਣ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਬਚਾਓ ਵਾਲੀ ਮੰਜਿਲ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਭੱਜਣ ਦੀ ਗਤੀ ਨੂੰ ਪਲਟਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰ ਵਾਲਾ ਸੰਦਰਭ ਟੱਕਰ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦਾ।