يَمْحَقُ ٱللَّهُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَيُرْبِى ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
أَثِيم
ਸ਼ੁਰੂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਗਹਿਰਾਈ ਵਾਲਾ ਵਰਣਨਕਾਰ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਜੋ ਦੋਸ਼ਯੋਗ ਅਪਰਾਧ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 7
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: أثم
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: أثيم
ਰੂਪ: أَثِيمٍ · أَثِيمًا · أَثِيمِ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 7; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 7
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 7।
وَلَا تُجَٰدِلْ عَنِ ٱلَّذِينَ يَخْتَانُونَ أَنفُسَهُمْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ خَوَّانًا أَثِيمًا
تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
طَعَامُ ٱلْأَثِيمِ
وَيْلٌ لِّكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
مَّنَّاعٍ لِّلْخَيْرِ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 48 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤਿੰਨ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਸੰਕੁਚਿਤ ਨਾਂਵ-ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਸਤਾਵ ਨੂੰ ਪੂਰੇ ਮੂਲ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ: ਕੁਰਾਨ 6:120 ਜੁਰਮ ਦੀ ਕਮਾਈ ਨੂੰ ਬਦਲੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, 2:283 ਸਰਗਰਮ ਭਾਗੀਦਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦਿਲ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਗਵਾਹੀ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ 68:12 ਵਾਰ-ਵਾਰ ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਤੀਬਰ ਵਰਣਨਕਰਤਾ ਨੂੰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਦੋ ਫਾਰਮ II ਮੌਖਿਕ ਨਾਂਵ 52:23 ਅਤੇ 56:25 ਵਿੱਚ ਵਿਹਲੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇ ਨਾਲ ਆਉਂਦੇ ਹਨ; ਸਾਰੇ ਸੱਤ ਇਕਸਾਰ ਗਵਾਹ ਇੱਕੋ ਹੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਰੂਪ ਅਤੇ ਉਸਾਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। 25:68 ਵਿੱਚ ਨਤੀਜਾ ਨਾਂਵ أَثَام ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਮਿਲੀ ਸਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ 25:69 ਤੁਰੰਤ ਦੁੱਗਣੀ ਸਜ਼ਾ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਸਵਾਲ ਨੂੰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਸਮੀਖਿਆ ਲਈ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।