وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
هَامَان
ਹਾਮਾਨ
ਸਹੀ ਨਾਮ ਉਸ ਆਦਮੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਫੈਰਾਉਣ ਨਾਲ ਸਹਿ-ਸੰਯੁਕਤ ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਸੰਬੋਧਿਤ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 6
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: هامان
ਰੂਪ: هَٰمَٰنَ · هَٰمَٰنُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 6; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 6।
فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا۟ خَٰطِـِٔينَ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرِى فَأَوْقِدْ لِى يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجْعَل لِّى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ
وَقَٰرُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانُوا۟ سَٰبِقِينَ
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُوا۟ سَٰحِرٌ كَذَّابٌ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰهَٰمَٰنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبَٰبَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੇ ਛੇ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਕ੍ਰਮ ਇੱਕ ਸੀਮਿਤ ਪੇਜ਼ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੇ ਗਏ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਜਮਿਆ ਹੋਇਆ ਲੱਕੜ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਫਰਾਓ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਂਝੀ ਫੌਜਾਂ ਨਾਲ 28:6 ਅਤੇ 28:8 ਵਿੱਚ ਸਹਯੋਗ, 28:38 ਅਤੇ 40:36 ਵਿੱਚ ਫਰਾਓ ਦੁਆਰਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਬੋਧਨ, ਅਤੇ 29:39 ਅਤੇ 40:24 ਵਿੱਚ ਸਾਂਝੇ ਪ੍ਰਾਪਕ ਸੂਚੀਆਂ ਇੱਕ ਨਾਮਿਤ ਸੂਚਕ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਦੀਆਂ ਹਨ। ਕ੍ਰਿਆਵਾਚਕ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ-ਸੰਬੋਧਕ ਰੂਪ ਕੇਸ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਵਿਆਕਰਣ ਦੁਆਰਾ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਸਥਿਰ ਪਾਠ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਕੁਰਾਨ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧ ਦੂਜੇ ਸੂਚਕ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝੀ ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ।