فَرِحَ ٱلْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓا۟ أَن يُجَٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُوا۟ لَا تَنفِرُوا۟ فِى ٱلْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَّوْ كَانُوا۟ يَفْقَهُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
حرر
ਰਲ
ਥਰਮਲ ਗਰਮੀ, ਖ਼ਾਸਕਰ ਦਮਨਕਾਰੀ ਜਾਂ ਝੁਲਸਣ ਵਾਲੀ ਗਰਮੀ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: حرر
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: حر · حرور
ਰੂਪ: حَرِّ · حَرًّا · حَرَّ · حَرُورُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
فَرِحَ ٱلْمُخَلَّفُونَ بِمَقْعَدِهِمْ خِلَٰفَ رَسُولِ ٱللَّهِ وَكَرِهُوٓا۟ أَن يُجَٰهِدُوا۟ بِأَمْوَٰلِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَقَالُوا۟ لَا تَنفِرُوا۟ فِى ٱلْحَرِّ قُلْ نَارُ جَهَنَّمَ أَشَدُّ حَرًّا لَّوْ كَانُوا۟ يَفْقَهُونَ
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُم مِّمَّا خَلَقَ ظِلَٰلًا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلْجِبَالِ أَكْنَٰنًا وَجَعَلَ لَكُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِيكُمُ ٱلْحَرَّ وَسَرَٰبِيلَ تَقِيكُم بَأْسَكُمْ كَذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكُمْ لَعَلَّكُمْ تُسْلِمُونَ
وَلَا ٱلظِّلُّ وَلَا ٱلْحَرُورُ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
حُرّ ਏਕ ਗੁਲਾਮ ਵ੍ਯਕ੍ਤਿ ਕੇ ਸਾਥ ਵਿਪਰੀਤ ਹੈ, تَحْرِير ਬਾਰ-ਬਾਰ ਬਂਧਨ ਮੇਂ ਰਖੇ ਗਏ ਵ੍ਯਕ੍ਤਿ ਕੋ ਰਿਹਾ ਕਰਤਾ ਹੈ, ਔਰ مُحَرَّر ਪ੍ਰਤਿਸ੍ਪਰ੍ਧੀ ਦਾਵੇ ਕੇ ਬਿਨਾ ਸਮਰ੍ਪਿਤ ਵ੍ਯਕ੍ਤਿ ਕਾ ਵਰ੍ਣਨ ਕਰਤਾ ਹੈ ਅਲਗ ਲੇਮ੍ਮਾ حَرّ ਨਾਮ ਗਰ੍ਮੀ ਹੈ, ਇਸਕੇ ਤੀਵ੍ਰ ਸਮਕਕ੍ਸ਼ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ حَرُور ਕੇ ਸਾਥ; حَرِير ਏਕ ਪਰਿਧਾਨ ਸਾਮਗ੍ਰੀ ਕਾ ਨਾਮ ਦੇਤਾ ਹੈ ਉਨ ਦੋ ਸਟੀਕ ਪ੍ਰਾਸਂਗਿਕ ਸਮੂਹੋਂ ਕੋ ਸ਼ਾਬ੍ਦਿਕ ਟਕਰਾਵ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ ਦਰ੍ਜ ਕਿਯਾ ਗਯਾ ਹੈ