ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
مُتَشَاكِس ਪਰਸਪਰ ਟਕਰਾਅ-ਸੂਚਕ ਕਿਰਦੰਤ
ਵੈਰੀ ਵIVਾਦ
ਮੁਸ਼ਕਲ, ਵਿਰੋਧੀ ਝਗੜੇ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਰਹੋ; ਪਰਸਪਰ ਵਿਉਤਪੱਤੀ ਉਸ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਕਈ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਅਰਥਕ ਇਕਾਈ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: شكس
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: متشاكس
ਰੂਪ: مُتَشَٰكِسُونَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਹੋਰ ਅਰਥ ਕਿੱਥੇ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਕੂਪੇਰਅਟਿੰਗ ਨਾਲ ਇੱਕ ਦੂਜਾ
39:29
ضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا رَّجُلًا فِيهِ شُرَكَآءُ مُتَشَٰكِسُونَ وَرَجُلًا سَلَمًا لِّرَجُلٍ هَلْ يَسْتَوِيَانِ مَثَلًا ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
ਬਦਲਵਾਂ: ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਸਹਿਯੋਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਆਦਮੀ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ - ਕੀ ਉਹ ਬਰਾਬਰ ਹਨ?
ਖੋਜ-ਆਧਾਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦੀ ਰੂਪ: ਭਾਈਵਾਲਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜੋ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੈ - ਕੀ ਉਹ ਬਰਾਬਰ ਹਨ?
ਸਹਿਕਾਰੀ ਭਾਈਵਾਲ ਵਿਰੋਧੀ ਬਹੁਲਤਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਿੰਗਲ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਨਾਲ ਪਹਿਲੇ ਪਾਸੇ ਦੇ ਵਿਪਰੀਤ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।