وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ وَبَشِّرِ ٱلصَّٰبِرِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
جُوع
ਭੁੱਖੀ
ਨਾਮ ਭੁੱਖ, ਭਾਵੇਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਵਜੋਂ ਸਹਿਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਵੰਚਿਤ ਵਜੋਂ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਅਸੰਤੁਸ਼ਟ ਛੱਡਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਭੋਜਨ ਦੇ ਕੇ ਰਾਹਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: جوع
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: جوع
ਰੂਪ: جُوعِ · جُوعٍ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
وَضَرَبَ ٱللَّهُ مَثَلًا قَرْيَةً كَانَتْ ءَامِنَةً مُّطْمَئِنَّةً يَأْتِيهَا رِزْقُهَا رَغَدًا مِّن كُلِّ مَكَانٍ فَكَفَرَتْ بِأَنْعُمِ ٱللَّهِ فَأَذَٰقَهَا ٱللَّهُ لِبَاسَ ٱلْجُوعِ وَٱلْخَوْفِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੇ ਪੰਜ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਚਾਰ ਨਾਂਵਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਟੈਸਟ ਵਿੱਚ ਭੁੱਖ, ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਘਾਟ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਕਰਨ ਲਈ ਭੋਜਨ ਦੀ ਅਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਦੁਆਰਾ ਰਾਹਤ ਹੈ। ਇੱਕ ਰੂਪ I ਕਿਰਿਆ ਭੁੱਖੇ ਰਹਿਣ ਜਾਂ ਰਹਿਣ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸੰਖਿਆ, ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ, ਕੇਸ, ਮੌਖਿਕ ਵਿਅਕਤੀ, ਮਨੋਦਸ਼ਾ, ਨਕਾਰਾਤਮਕਤਾ, ਅਤੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀਆਂ ਉਸਾਰੀਆਂ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਇੱਕ ਭੋਜਨ-ਵੰਚਿਤ ਕੋਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸੰਗਿਕ ਉਪਯੋਗ ਹਨ, ਨਾ ਕਿ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ। ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।