عَنِ ٱلْيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
عِزِينَ
ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ
ਕੇਂਦਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵੱਖਰੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: عزو
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: عزين
ਰੂਪ: عِزِينَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨੇ 70:37 'ਤੇ ਪੁਲਿੰਗ ਬਹੁਵਚਨ ਨਾਂਵ عِزِين ਦੀ ਇਕੋ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ। ਅਵਿਸ਼ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਵਿੱਚ ਸੱਜੇ ਅਤੇ ਖੱਬੇ ਤੋਂ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਵੱਲ ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਦੋ-ਪਾਸੜ ਸਥਾਨਿਕ ਵੰਡ, ਬਹੁਵਚਨ ਰੂਪ, ਅਤੇ ਸਮੂਹਿਕ ਮਨੁੱਖੀ ਅੰਦੋਲਨ ਇੱਕ ਅਣਵੰਡੇ ਭੀੜ ਦੀ ਬਜਾਏ ਵੱਖਰੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਸਮੂਹਾਂ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਲਕਸ਼ ਪੁਲਿੰਗ ਬਹੁਵਚਨ ਦੋਸ਼ਾਤਮਕ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਸਮੀਕਰਨ ਵਜੋਂ ਹੈ। ਅਲਾਈਨਡ-ਰੀਡਿੰਗ ਫੀਲਡ ਕੋਈ ਵੀ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਜਿਸ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟੱਕਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।