ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

كِتَابٌ مَرْقُوم

ਲਿਖਿਆ

ਪੈਸਿਵ ਭਾਗ-ਕਿਰਿਆ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਵਰਣਨ ਉਸ ਵਿੱਚ ਲਿਖਾਈ ਜਾਂ ਲਿਖਤ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: رقم

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: مرقوم

ਰੂਪ: مَّرْقُومٌ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।

83:9

كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ

83:20

كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਸਾਰੇ ਤਿੰਨ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾਬੱਧ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। 83:9 ਅਤੇ 83:20 'ਤੇ ਪੈਸਿਵ ਭਾਗੀਦਾਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਨੂੰ ਸੰਸ਼ੋਧਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਮਾਰਕ ਕੀਤੇ ਜਾਂ ਲਿਖਿਆ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਫਿਕਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। 18:9 'ਤੇ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ٱلرَّقِيم ਨੂੰ ਗੁਫਾ ਨਾਲ ਤਾਲਮੇਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇਸਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਰੈਂਡਰਿੰਗ 'ਦਿ ਸ਼ਿਲਾਲੇਖ' ਕੁਰਾਨ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸਮੱਗਰੀ, ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨਬੱਧ ਕੋਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ। ਨਾਮਾਤਰ ਵਿਉਤਪੱਤੀ, ਪੈਸਿਵ ਨਤੀਜਾ, ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ, ਕੇਸ, ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਸਮਝੌਤਾ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਸਟੀਕ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ, ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ, ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।