لِلْفُقَرَآءِ ٱلَّذِينَ أُحْصِرُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ لَا يَسْتَطِيعُونَ ضَرْبًا فِى ٱلْأَرْضِ يَحْسَبُهُمُ ٱلْجَاهِلُ أَغْنِيَآءَ مِنَ ٱلتَّعَفُّفِ تَعْرِفُهُم بِسِيمَٰهُمْ لَا يَسْـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلْحَافًا وَمَا تُنفِقُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
لَا يَسْـَٔلُونَ ٱلنَّاسَ إِلْحَافًا
ਉਪਦੇਸ਼ਕੀ
ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੋਕ ਧਾਰਨ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਲਗਾਤਾਰ ਦਬਾਅ ਦੇਣਾ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: لحف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: إلحاف
ਰੂਪ: إِلْحَافًا
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨੇ 2:273 'ਤੇ ਫਾਰਮ IV ਮੌਖਿਕ ਨਾਂਵ إِلْحَاف ਦੀ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਮੌਜੂਦਗੀ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ। ਗ਼ਰੀਬਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਇੰਨਾ ਸੰਜਮ ਹੈ ਕਿ ਕੋਈ ਅਣਜਾਣ ਵਿਅਕਤੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਮੀਰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਿਰਫ __000__ ਦੁਆਰਾ ਪਛਾਣੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਹ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਵਾਲੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ (ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ)। ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਵੈ-ਸੰਜਮ, ਲੁਕਵੀਂ ਲੋੜ, ਪੁੱਛਣ ਵਾਲੀ ਕਿਰਿਆ, ਅਤੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਢੰਗ ਲਗਾਤਾਰ ਜਾਂ ਦਬਾਉਣ ਵਾਲੀ ਬੇਨਤੀ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਲਕਸ਼ ਅਨਿਸ਼ਚਿਤ ਪੁਲਿੰਗ ਦੋਸ਼ਾਤਮਕ ਇਕਵਚਨ ਕਾਰਜ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਹੈ। ਅਲਾਈਨਡ-ਰੀਡਿੰਗ ਫੀਲਡ ਕੋਈ ਵੀ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਜਿਸ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਕੋਈ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਟੱਕਰ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਸੀ।