فَلْيَضْحَكُوا۟ قَلِيلًا وَلْيَبْكُوا۟ كَثِيرًا جَزَآءًۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
الضحك
ਹਿਲਾਉ
ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣਾ ਹਾਂੁਸੇਸਕਦਾ ਹੈਨਟ, ਖੁਸ਼ੀ, ਜਾਂ ਸਕੋਰਨ ਦੁਆਰਾ ਲੌਘਿੰਗ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 10
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ضحك
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: ضحكت · ضاحك · أضحك · ضاحكة
ਰੂਪ: يَضْحَكُ · تَضْحَكُ · ضَحِكَتْ · ضَاحِكًا · أَضْحَكَ · ضَاحِكَةٌ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 10; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 10
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 10।
وَٱمْرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَٰهَا بِإِسْحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسْحَٰقَ يَعْقُوبَ
فَٱتَّخَذْتُمُوهُمْ سِخْرِيًّا حَتَّىٰٓ أَنسَوْكُمْ ذِكْرِى وَكُنتُم مِّنْهُمْ تَضْحَكُونَ
فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِىٓ أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْتَ عَلَىَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَىَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَٰلِحًا تَرْضَىٰهُ وَأَدْخِلْنِى بِرَحْمَتِكَ فِى عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ
فَلَمَّا جَآءَهُم بِـَٔايَٰتِنَآ إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ
وَأَنَّهُۥ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ
وَتَضْحَكُونَ وَلَا تَبْكُونَ
ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ
إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجْرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ يَضْحَكُونَ
فَٱلْيَوْمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਂਦਰ੍ਭ ਆਨਂਦਿਤ ਮੁਸ੍ਕੁਰਾਨੇ ਸੇ ਲੇਕਰ ਉਪਹਾਸ ਔਰ ਯੁਗਾਂਤਕਾਰੀ ਉਲਟਫੇਰ ਤਕ ਹੈਂ, ਜਬਕਿ ਹਂਸੀ ਕੇ ਕਾਰਣ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂਨਿਸ਼ਾਨਿਯਾਁ ਭਗਵਾਨ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ IV ਕਾ ਰੂਪ ਹੈ ਮੂਲ੍ਯਾਂਕਨ ਬਦਲ ਜਾਤਾ ਹੈ, ਲੇਕਿਨ ਆਯਨਦਬਾਨਾਸ਼੍ਰਵ੍ਯ ਯਾ ਦ੍ਰਿਸ਼੍ਯਮਾਨ ਪੂਰ੍ਵ ਸ੍ਥਿਰ ਰਹਤਾ ਹੈ