هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਸਵੀਕਾਰਿਆ
أَسَامَ
ਚਰਨ ਦੇਣਾ
ਪਸ਼ੂਆਂ ਨੂੰ ਬਨਸਪਤੀ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣਾ ਜਾਂ ਜਾਣ ਦੇਣਾ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਫਿਰਨ ਅਤੇ ਚਰਨ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਅਰਥਕ ਇਕਾਈ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 1
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: سوم
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: تسيم
ਰੂਪ: تُسِيمُ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 1; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 1।
ਹੋਰ ਅਰਥ ਕਿੱਥੇ ਅਸਫਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਣਾ
16:10
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
ਬਦਲਵਾਂ: ਉਹ ਬਨਸਪਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲਾਉਂਦੇ ਹੋ।
ਖੋਜ-ਆਧਾਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦੀ ਰੂਪ: ਉਹ ਬਨਸਪਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ [ਪਸ਼ੂਆਂ] ਨੂੰ ਚਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਲੱਗੀ ਵਸਤੂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਗਈ; ਬਨਸਪਤੀ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਪਸ਼ੂ ਚਰਦੇ ਹਨ।
ਥੋਪਣਾ
16:10
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً لَّكُم مِّنْهُ شَرَابٌ وَمِنْهُ شَجَرٌ فِيهِ تُسِيمُونَ
ਬਦਲਵਾਂ: ਉਹ ਬਨਸਪਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਥੋਪਦੇ ਹੋ।
ਖੋਜ-ਆਧਾਰਿਤ ਅਨੁਵਾਦੀ ਰੂਪ: ਉਹ ਬਨਸਪਤੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ [ਪਸ਼ੂਆਂ] ਨੂੰ ਚਰਨ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
ਬਨਸਪਤੀ ਅਤੇ ਚਰਨ ਵਾਲੀ ਬਣਤਰ ਵਿੱਚ ਨਾ ਕੋਈ ਥੋਪਿਆ ਗਿਆ ਸਲੂਕ ਹੈ, ਨਾ ਕੋਈ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ।