فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلطُّوفَانَ وَٱلْجَرَادَ وَٱلْقُمَّلَ وَٱلضَّفَادِعَ وَٱلدَّمَ ءَايَٰتٍ مُّفَصَّلَٰتٍ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
جَرَاد
ਘੰਟੀ
ਇਕੱਤਰ ਸੂਚਕ ਨਾਮ ਟਿੱਪੜੀ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਵਿਆਪਕ ਜਨਤਾ ਲਈ ਤੁਲਨਾ ਦੀ ਤਸਵੀਰ ਵਜੋਂ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: جرد
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: جراد
ਰੂਪ: جَرَادَ · جَرَادٌ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
خُشَّعًا أَبْصَٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਦੋਹਾਂ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਿਤ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ; ਦੋਵੇਂ ਜੰਮੇ ਨਿਸ਼ਾਨੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕੁਰਾਨ 7:133 ਟਿੱਡੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਕੌਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਭੇਜੀਆਂ ਗਈਆਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਗਿਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 54:7 ਕਬਰਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਕਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਖਿੰਡੀਆਂ ਟਿੱਡੀਆਂ ਨਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਾਅਦ ਵਾਲਾ ਉਸੇ ਸੰਦਰਭ ਦੀ ਉਪਮਾ ਹੈ। ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ ਬਨਾਮ ਕਰਮ ਕਾਰਕ ਅਤੇ ਤੁਲਨਾ ਵਾਕ-ਵਿਨਿਆਸ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਕੋਈ ਸੰਰੇਖਿਤ ਪਾਠ ਸਮੱਗਰੀ, ਪ੍ਰਤਿ-ਉਦਾਹਰਨ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ।