وَدَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ إِذْ يَحْكُمَانِ فِى ٱلْحَرْثِ إِذْ نَفَشَتْ فِيهِ غَنَمُ ٱلْقَوْمِ وَكُنَّا لِحُكْمِهِمْ شَٰهِدِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
تفكك الجمع وانتشاره
ਘਾਟਾ ਦਾ ਸਮਝੌਤਾਤਾ
ਇੱਕ ਸੰਕੁਚਿਤ ਰੋਹੜੀ ਜਾਂ ਰੇਸ਼ੇ ਦਾ ਗੂੱਛ ਖੁੱਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਇਸਦੇ ਮੈਂਬਰ ਜਾਂ ਰੇਸ਼ੇ ਵੱਡੀ ਥਾਂ ਤੇ ਫੈਲ ਜਾਣ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: نفش
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: نفشت · منفوش
ਰੂਪ: نَفَشَتْ · مَنفُوشِ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸੰਪੂਰਨ 100-ਆਈਟਮ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਦੋਹਾਂ ਜੰਮੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਕਤਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ, ਸੰਕੁਚਿਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਅਸਫਲਤਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਜਾਂ ਸੰਰੇਖਿਤ ਗਵਾਹ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਝੁੰਡ ਖੇਤੀ ਕੀਤੇ ਖੇਤ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਵਿਵਾਦ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਨਿਆਂ ਦਾਊਦ ਅਤੇ ਸੁਲੈਮਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਹਾੜ ਉਸ ਉੱਨ ਵਰਗੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਿਸ ਦੇ ਰੇਸ਼ੇ ਢਿੱਲੇ ਅਤੇ ਫੈਲੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਵੰਡੇ ਜਾਨਵਰ ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਰੇਸ਼ੇ ਸੰਘਣੇਪਣ-ਹਾਨੀ ਦੇ ਇੱਕੋ ਕੇਂਦਰ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ।