ثُمَّ جَعَلَ نَسْلَهُۥ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
مهن
ਘੱਟ ਅਨੁਕੂਲ
ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਮੁਲਾਂਕਣ ਫਰੇਮ ਵਿੱਚ ਘਟਾਈ ਹੋਈ ਕਦਰ ਜਾਂ ਸਥਾਨ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: مهن
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: مهين
ਰੂਪ: مَّهِينٍ · مَهِينٌ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
أَمْ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هَٰذَا ٱلَّذِى هُوَ مَهِينٌ وَلَا يَكَادُ يُبِينُ
وَلَا تُطِعْ كُلَّ حَلَّافٍ مَّهِينٍ
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਮਾਨਵ ਪੀਢ਼ੀ ਕੇ ਤਰਲ ਪਦਾਰ੍ਥ ਕੋ ਦੋ ਬਾਰ ਯੋਗ੍ਯ ਬਨਾਤਾ ਹੈ, ਫਿਰੌਨ ਕੀ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਤੁਲਨਾ ਕੇ ਭੀਤਰ ਮੂਸਾ, ਔਰ ਨਿਂਦਾ ਲਕ੍ਸ਼ਣੋਂ ਕੀ ਸੂਚੀ ਕੇ ਭੀਤਰ ਏਕ ਆਦਤਨ ਸ਼ਪਥ ਲੇਨੇ ਵਾਲਾ ਸਂਦਰ੍ਭ-ਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟ ਪ੍ਰਤਿਪਾਦਨ ਸਭੀ ਅਲਗ-ਅਲਗ ਭੌਤਿਕ ਔਰ ਨੈਤਿਕ ਕੋਰ ਕੀ ਆਵਸ਼੍ਯਕਤਾ ਕੇ ਬਜਾਯ ਕਮ ਸਮ੍ਮਾਨ ਕੋ ਸਂਰਕ੍ਸ਼ਿਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ