إِذْ قَالَ ٱلْحَوَارِيُّونَ يَٰعِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ هَلْ يَسْتَطِيعُ رَبُّكَ أَن يُنَزِّلَ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ قَالَ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
مَائِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَاءِ
ਖਾਣ ਫੈਲਾਇਜ਼
ਭੋਜਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਫੈਲਾਅ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਲਈ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ميد
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: مائدة
ਰੂਪ: مَآئِدَةً
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
قَالَ عِيسَى ٱبْنُ مَرْيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلْ عَلَيْنَا مَآئِدَةً مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةً مِّنكَ وَٱرْزُقْنَا وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰزِقِينَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਮੀਖਿਆ ਨੇ ਸਾਰੀਆਂ ਪੰਜ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ। ਤਿੰਨ ਸਮਾਨ ਫ਼ਾਰਮ I ਦੀਆਂ ਧਾਰਾਵਾਂ ਪਹਾੜਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਿਰ ਹੋਣ ਤੱਕ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨਾਲ ਹਿਲਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਦੋ ਨਾਂਵ ਘਟਨਾਵਾਂ ਸਵਰਗ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਪ੍ਰਬੰਧ-ਸਹਿਣ ਵਾਲੇ ਫੈਲਾਅ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਟੈਕਸਟ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਰੇਕ ਸਥਾਨਕ ਰੈਂਡਰਿੰਗ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੱਸਦਾ ਕਿ مَائِدَة ਇੱਕੋ ਅੰਦੋਲਨ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਕਿਉਂ ਸਬੰਧਤ ਹੈ; ਘਟਦੇ ਫੈਲਾਅ ਨੂੰ ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਅੰਦੋਲਨ ਨਾਲ ਜੋੜਨਾ ਇਸ ਲਈ ਅਸਥਾਈ ਹੈ। ਇਕਸਾਰ-ਪੜ੍ਹਨ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਕੋਈ ਵੀ ਰੂਪ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਜਿਸ ਲਈ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਹ ਪਰਿਵਾਰਕ-ਪੱਧਰ ਦਾ ਪੁਲ ਇੱਕ ਖੰਡ-ਲਿੰਕਡ ਸਮੀਖਿਆ ਬਿੰਦੂ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ ਸੰਪਾਦਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਰੂਪ ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਕੋਸ਼ਿਕ-ਟੱਕਰ ਵੰਡ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।