وَلَمَّا دَخَلُوا۟ مِنْ حَيْثُ أَمَرَهُمْ أَبُوهُم مَّا كَانَ يُغْنِى عَنْهُم مِّنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ إِلَّا حَاجَةً فِى نَفْسِ يَعْقُوبَ قَضَىٰهَا وَإِنَّهُۥ لَذُو عِلْمٍ لِّمَا عَلَّمْنَٰهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
حَاجَة
ਲੋੜ
ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਤੌਰ ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਜ਼ਰੂਰਤ, ਮਕਸਦ, ਜਾਂ ਇੱਛਾ ਜੋ ਪੂਰਨਤਾ ਵੱਲ ਮੁੜਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 3
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: حوج
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: حاجة
ਰੂਪ: حَاجَةً
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 3; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 3।
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَٰفِعُ وَلِتَبْلُغُوا۟ عَلَيْهَا حَاجَةً فِى صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى ٱلْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
وَٱلَّذِينَ تَبَوَّءُو ٱلدَّارَ وَٱلْإِيمَٰنَ مِن قَبْلِهِمْ يُحِبُّونَ مَنْ هَاجَرَ إِلَيْهِمْ وَلَا يَجِدُونَ فِى صُدُورِهِمْ حَاجَةً مِّمَّآ أُوتُوا۟ وَيُؤْثِرُونَ عَلَىٰٓ أَنفُسِهِمْ وَلَوْ كَانَ بِهِمْ خَصَاصَةٌ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِۦ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਭੀ ਤੀਨ ਪਾਰਿਵਾਰਿਕ ਘਟਨਾਓਂ ਕੀ ਏਕ ਪ੍ਰਿਸ਼੍ਠ ਪਰ ਸਮੀਕ੍ਸ਼ਾ ਕੀ ਗਈ ਵਹੀ ਸਂਜ੍ਞਾ حَاجَة ਯਾਕੂਬ ਕੇ ਆਂਤਰਿਕ ਉਦ੍ਦੇਸ਼੍ਯ, ਪਰਿਵਹਨ ਦ੍ਵਾਰਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਏਕ ਉਦ੍ਦੇਸ਼੍ਯ, ਔਰ ਸਹਾਯਕੋਂ ਸੇ ਅਨੁਪਸ੍ਥਿਤ ਏਕ ਆਂਤਰਿਕ ਇਚ੍ਛਾ ਕੋ ਦਰ੍ਸ਼ਾਤੀ ਹੈ; ਪ੍ਰਾਸਂਗਿਕ ਧ੍ਰੁਵੀਯਤਾ ਕੇ ਲਿਏ ਅਲਗ ਸ਼ਾਬ੍ਦਿਕ ਸ਼ਾਖਾਓਂ ਕੀ ਆਵਸ਼੍ਯਕਤਾ ਨਹੀਂ ਹੋਤੀ ਹੈ