أَوَأَمِنَ أَهْلُ ٱلْقُرَىٰٓ أَن يَأْتِيَهُم بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
وقت الضحى ونوره المكشوف
ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਸੁਨਲਿਟ ਅੰਤਰਾਲ
ਚੜ੍ਹਿਆ ਸੂਰਜ ਇੱਕ ਚਮਕਦਾਰ ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤਰਾਲ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਸਮਾਨ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਸਦੀ ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 7
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ضحو
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: ضحى · تضحى
ਰੂਪ: ضُحَىٰ · ضُحًى · تَضْحَىٰ · ضُّحَىٰ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 7; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 7
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 7।
قَالَ مَوْعِدُكُمْ يَوْمُ ٱلزِّينَةِ وَأَن يُحْشَرَ ٱلنَّاسُ ضُحًى
وَأَنَّكَ لَا تَظْمَؤُا۟ فِيهَا وَلَا تَضْحَىٰ
وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا
كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوٓا۟ إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَىٰهَا
وَٱلشَّمْسِ وَضُحَىٰهَا
وَٱلضُّحَىٰ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਪੂਰੇ 100-ਆਈਟਮ ਪੇਜ 'ਤੇ ਸੱਤ ਫ਼੍ਰੋਜ਼ਨ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਲਕਵੇਨਾਂ ਤੇ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਾਲੀਆਂ ਵਰਤੋਂਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਰਥ, ਸੰਕੁਚਿਤ ਪ੍ਰਸਤਾਵ, ਅਸਫਲਤਾ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਜਾਂ ਲੜੀਵਾਰ ਗਵਾਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਛੇ ਨਾਮਮਾਤਰ ਲੜੀਆਂ ਦੁਪਹਿਰ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਵਾਲੇ ਸਮੇਂ ਨੂੰ ਸੂਰਜ ਅਤੇ ਆਕਾਸ਼ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪਛਾਣਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਕ੍ਰਿਆਵਾਚਕ ਇਸ ਗਾਰਡਨ ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਨਿਮਿਟਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਮਾਂ, ਰੌਸ਼ਨੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਦੇ ਪਾਠ ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁਰਆਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਦੇ ਪੱਖ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਨਾਂ ਕਿ ਇੱਕ ਸ正 झਟਕੇ ਵਾਂਗ।