قَالُوٓا۟ إِنْ هَٰذَٰنِ لَسَٰحِرَٰنِ يُرِيدَانِ أَن يُخْرِجَاكُم مِّنْ أَرْضِكُم بِسِحْرِهِمَا وَيَذْهَبَا بِطَرِيقَتِكُمُ ٱلْمُثْلَىٰ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
طَرِيقَة وطَرَائِق
ਆਰਜ਼ੀ ਕੋਰਸ
ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ ਪੱਧਰ ਜੋ ਗਤੀ, ਵਰਤਾਰਾ, ਸਮੂਹਬੱਧਤਾ, ਜਾਂ ਵਿਵਸਥਾ ਨੂੰ ਆਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 5
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: طرق
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: طريقة
ਰੂਪ: طَرَآئِقَ · طَرِيقَتِ · طَرِيقَةً · طَّرِيقَةِ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 5; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 5।
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا يَوْمًا
وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ ٱلْخَلْقِ غَٰفِلِينَ
وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدًا
وَأَلَّوِ ٱسْتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَٰهُم مَّآءً غَدَقًا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 11 ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਚਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ طَرِيق ਸੜਕ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਨਿਤ ਮਾਲਕ ਦੇ ਅਧੀਨ ਅਛੂਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਪੰਜ ਸੰਪਾਦਨਯੋਗ طَرِيقَة ਅਤੇ طَرَائِق ਹਿੱਸੇ ਕੋਰਸ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਤਰੀਕੇ, ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀ ਦੇ ਢੰਗ, ਵਿਭਿੰਨ ਸਮੂਹ ਕੋਰਸਾਂ, ਅਤੇ ਉੱਪਰ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸੱਤ ਢਾਂਚੇ ਤੱਕ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਸਟੀਕ الطَّارِق ਖੰਡਾਂ ਨੂੰ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਲੱਗ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ 86:3 ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਤਾਰੇ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਆਕਾਸ਼ੀ ਹਸਤੀ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਟਰੈਵਰੇਬਲ ਜਾਂ ਵਿਵਹਾਰਕ ਕੋਰਸ। ਸਟੀਕ ਸੱਤ ਗੁਣਾ ਬਣਤਰ ਅਤੇ ਸਟਾਰ ਸਿਰਲੇਖ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸਮੀਖਿਆ ਸਵਾਲ ਬਣੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।