حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوْا۟ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمْلُ ٱدْخُلُوا۟ مَسَٰكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
حطم
ਫਰੀਕਲ ਡੁਲਪਨ
ਭੌਤਿਕ ਮਸਲਣਾ ਜਾਂ ਤੋੜ-ਫੋੜ ਨਾਲ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਟੁੱਟੇ ਹੋਏ ਮਲਬੇ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: حطم
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: حطام · يحطم
ਰੂਪ: حُطَٰمًا · يَحْطِمَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
أَلَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَسَلَكَهُۥ يَنَٰبِيعَ فِى ٱلْأَرْضِ ثُمَّ يُخْرِجُ بِهِۦ زَرْعًا مُّخْتَلِفًا أَلْوَٰنُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَجْعَلُهُۥ حُطَٰمًا إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَذِكْرَىٰ لِأُو۟لِى ٱلْأَلْبَٰبِ
لَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَٰهُ حُطَٰمًا فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ
ٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌۢ بَيْنَكُمْ وَتَكَاثُرٌ فِى ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَوْلَٰدِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ ٱلْكُفَّارَ نَبَاتُهُۥ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَرَىٰهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطَٰمًا وَفِى ٱلْـَٔاخِرَةِ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَمَغْفِرَةٌ مِّنَ ٱللَّهِ وَرِضْوَٰنٌ وَمَا ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَآ إِلَّا مَتَٰعُ ٱلْغُرُورِ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਪਰਿਮਿਤ ਕ੍ਰਿਯਾ ਚੀਂਟਿਯੋਂ ਕੋ ਕੁਚਲਨੇ ਵਾਲੀ ਸੇਨਾ ਕਾ ਵਰ੍ਣਨ ਕਰਤੀ ਹੈ, ਜਬਕਿ ਸਾਮਾਨ੍ਯ ਸਂਜ੍ਞਾ ਫਸਲੋਂ ਕੋ ਸੂਖੇ ਟੂਟੇ ਹੁਏ ਮਲਬੇ ਮੇਂ ਬਦਲ ਦੇਤੀ ਹੈ ਗਹਨ ਸਂਜ੍ਞਾ ਅਲ-ਹੁਤਮਾਹ ਦਂਡਾਤ੍ਮਕ ਆਗ ਕਾ ਨਾਮ ਦੇਤੀ ਹੈ ਔਰ ਉਸੀ ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਬਲ ਕੋ ਉਚ੍ਚ ਤੀਵ੍ਰਤਾ ਪਰ ਸਂਰਕ੍ਸ਼ਿਤ ਕਰਤੀ ਹੈ