ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

جرح

ਫਰੀਕਲ ਪਰਭਾਵ

ਭੌਤਿਕ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਜੋ ਫੜਦਾ ਜਾਂ ਚੋਟ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਨਾਲ ਹੀ ਇਸਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਸਰੀਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ।

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: جرح

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: جوارح · جروح

ਰੂਪ: جَوَارِحِ · جُرُوحَ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।

5:4

يَسْـَٔلُونَكَ مَاذَآ أُحِلَّ لَهُمْ قُلْ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ وَمَا عَلَّمْتُم مِّنَ ٱلْجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ ٱللَّهُ فَكُلُوا۟ مِمَّآ أَمْسَكْنَ عَلَيْكُمْ وَٱذْكُرُوا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْهِ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْحِسَابِ

5:45

وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَآ أَنَّ ٱلنَّفْسَ بِٱلنَّفْسِ وَٱلْعَيْنَ بِٱلْعَيْنِ وَٱلْأَنفَ بِٱلْأَنفِ وَٱلْأُذُنَ بِٱلْأُذُنِ وَٱلسِّنَّ بِٱلسِّنِّ وَٱلْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَن تَصَدَّقَ بِهِۦ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَّهُۥ وَمَن لَّمْ يَحْكُم بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلظَّٰلِمُونَ

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਕੰਕਰੀਟ ਸੰਦਰਭ ਉਹ ਪ੍ਰਸ਼ਿਸ਼ਤ ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਜਾਨਵਰ ਸਨਹੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜੋ ਸ਼ਿਕਾਰ ਨੂੰ ਫੜਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸਰੀਰਕ ਜਖਮ ਜੋ ਬਦਲਾ ਲੈਣ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਸ਼ਬਦੀ ਸੰਦਰਭ ਪਛਾਣ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਲੋਕ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਕਿਹੜੇ ਦੁਰਾਸਤੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਸਰੀਰਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਿਰਤਾਂ ਨਤੀਜਾ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਹੀ ਇੱਕੋ-ਮੂਲ ਸੰਦਰਭੀ ਵਿਕਾਸ ਵਜੋਂ ਰੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।