كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا۟ عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا۟ فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً يُرْضُونَكُم بِأَفْوَٰهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَٰسِقُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
ذمم
ਰੱਖਿਆਕਾਰੀ ਫ਼ਰਜ਼
ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਧਿਰ ਪ੍ਰਤੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਾ ਇੱਕ ਬਾਈਡਿੰਗ ਦਾਅਵਾ.
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: ذمم
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: ذمة
ਰੂਪ: ذِمَّةً
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
لَا يَرْقُبُونَ فِى مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُعْتَدُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਂਜ੍ਞਾ ذِمَّة ਕੁਛ ਐਸਾ ਹੈ ਜਿਸੇ ਏਕ ਹਮਲਾਵਰ ਕੋ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸਿਯੋਂ ਕੇ ਸਂਬਂਧ ਮੇਂ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹਿਏ, ਇਸਲਿਏ ਯਹ ਸੁਰਕ੍ਸ਼ਾ ਕੇ ਏਕ ਬਾਧ੍ਯਕਾਰੀ ਦਾਵੇ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ ਕਾਰ੍ਯ ਕਰਤਾ ਹੈ ਨਿਸ਼੍ਕ੍ਰਿਯ ਕ੍ਰਿਦਂਤ مَذْمُوم ਨਿਂਦਾ ਕਿਏ ਜਾਨੇ ਕੀ ਪਰਿਣਾਮੀ ਸ੍ਥਿਤਿ ਕਾ ਨਾਮ ਦੇਤਾ ਹੈ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦਾਯਿਤ੍ਵ ਔਰ ਦੋਸ਼ ਨੈਤਿਕ ਜਵਾਬਦੇਹੀਕੇ ਸਂਭਾਵਿਤ ਔਰ ਵਾਸ੍ਤਵਿਕ ਪਕ੍ਸ਼ ਹੈਂ