فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلْيَوْمِ وَلَقَّىٰهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
نَضْرَة
ਰੇਡੀਅਨਜ਼
ਕਾਰਵਾਈ ਨਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਭਲਾਈ ਦੀ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਦ੍ਰਿਸ਼ਯਮਾਨ ਚਮਕ ਦਾ ਨਾਮ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: نضر
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: نضرة
ਰੂਪ: نَضْرَةً · نَضْرَةَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
تَعْرِفُ فِى وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ ٱلنَّعِيمِ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੇ ਤਿੰਨ ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾਬੱਧ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਹਰ ਘਟਨਾ ਇੱਕ ਫ੍ਰੀਜ਼ਡ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਭਾਗ ਚਿਹਰਿਆਂ ਦੀ ਚਮਕ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਦੋ ਐਕਸ਼ਨ ਨਾਂਵ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਚਮਕ ਅਤੇ ਅਨੰਦਮਈ ਚਿਹਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਨਾਮ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਭਾਗੀਦਾਰੀ ਦੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ, ਨਾਮਕਰਨ, ਲਿੰਗ, ਨਿਸ਼ਚਿਤਤਾ, ਕੇਸ, ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਣ ਸੰਬੰਧ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਤਿੰਨ ਹਵਾਲੇ ਦਿਸਣਯੋਗ ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ ਪਸੰਦੀਦਾ ਚਿਹਰਿਆਂ ਜਾਂ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹਨ, ਬਿਨਾਂ ਕੁਰਾਨ-ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਿਰੋਧਾਭਾਸ ਦੇ। ਕੋਈ ਇਕਸਾਰ ਰੀਡਿੰਗ ਪੇਲੋਡ ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਬਚਿਆ ਹੈ।