ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ

ٱزْدُجِر ومُزْدَجَر

ਰੇਕੇIVੇਡ ਡੇਟੇਰਮੀਂਹਕੇ

ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਮੂਰਤੀਮਾਨ ਕਰਨਾ ਜੋ ਵਿਵਹਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ

ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2

ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: زجر

ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: مزدجر · ازدجر

ਰੂਪ: مُزْدَجَرٌ · ٱزْدُجِرَ

ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2

ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।

54:4

وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

54:9

كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا۟ عَبْدَنَا وَقَالُوا۟ مَجْنُونٌ وَٱزْدُجِرَ

ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ

ਸਾਰੇ ਛੇ ਵਾਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਦਿਰੀਕਸ਼ਨ ਸਾਂਝਾ ਹੈ। ਸਰਗਰਮ ਭਾਗਵਾਂ ਇਸਨੂੰ ਜ਼ੋਰ ਦੇ ਨਾਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ; ਇੱਕ ਹੀ ਦਿਰੀਕਸ਼ਨ ਵਾਲੀ ਚੀਖ ਤੁਰੰਤ ਪੁਨਰੁੱਤੀਜਨ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੋਕਣ ਵਾਲਾ ਤੱਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਅਤੇ ਨੂਹ ਨੂੰ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰੁਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। 37:2 'ਤੇ ਏਜੰਟ ਅਤੇ ਪੁਨਰੁੱਤੀਜਨ ਦੀ ਚੀਖ ਦਾ ਸਹੀ ਸੁਭਾਵ ਪਛਾਣਨਾ ਲੈਕਜ਼ੀਕਲ ਕਾਰਜ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕੋਈ ਉਮੀਦਵਾਰ, ਟਕਰਾਅ, ਪਾਠ ਅੰਤਰ, ਜਾਂ ਅਮਲ ਰਹਿਤ ਅਰਥਸੰਬੰਧੀ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਬਾਕੀ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ।