قُلْ أَرَءَيْتُمْ إِنْ أَخَذَ ٱللَّهُ سَمْعَكُمْ وَأَبْصَٰرَكُمْ وَخَتَمَ عَلَىٰ قُلُوبِكُم مَّنْ إِلَٰهٌ غَيْرُ ٱللَّهِ يَأْتِيكُم بِهِ ٱنظُرْ كَيْفَ نُصَرِّفُ ٱلْـَٔايَٰتِ ثُمَّ هُمْ يَصْدِفُونَ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
صدف
ਨਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਮੁੜਨਾ
ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਆਪਣੇ ਰੁਝਾਨ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਮੋੜਨਾ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: صدف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: صدف
ਰੂਪ: يَصْدِفُ · صَدَفَ
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَٰبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَٰتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ
أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَٰبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَٰتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ
أَوْ تَقُولُوا۟ لَوْ أَنَّآ أُنزِلَ عَلَيْنَا ٱلْكِتَٰبُ لَكُنَّآ أَهْدَىٰ مِنْهُمْ فَقَدْ جَآءَكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ فَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّن كَذَّبَ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَصَدَفَ عَنْهَا سَنَجْزِى ٱلَّذِينَ يَصْدِفُونَ عَنْ ءَايَٰتِنَا سُوٓءَ ٱلْعَذَابِ بِمَا كَانُوا۟ يَصْدِفُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
عَنْ ਕੇ ਸਾਥ ਫਰ੍ਮ I ਮੇਂ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਲੋਗੋਂ ਕੋ ਭਗਵਾਨ ਕੇ ਨਿਸ਼ਾਨਿਯਾਁਸੇ ਦੂਰ ਹੋਨੇ ਕੇ ਲਿਏ ਅਪਨੇ ਅਭਿਵਿਨ੍ਯਾਸ ਕੋ ਦਰ੍ਸ਼ਾਯਾ ਗਯਾ ਹੈ ਦੋਹਰੀ ਸਂਜ੍ਞਾ ਉਨ ਦੋ ਵਿਪਰੀਤ ਪਕ੍ਸ਼ੋਂ ਕੀ ਪਹਚਾਨ ਕਰਤੀ ਹੈ ਜਿਨਕੇ ਬੀਚ ਧੁਲ-ਕਰ੍ਨੈਨ ਬਨਾਤਾ ਹੈ ਇਸਲਿਏ ਕ੍ਰਿਯਾ ਔਰ ਸਂਜ੍ਞਾ ਏਕ ਅਲਗ ਸ਼ਾਬ੍ਦਿਕ ਮੂਲ ਕੀ ਆਵਸ਼੍ਯਕਤਾ ਕੇ ਬਿਨਾ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵ ਅਭਿਵਿਨ੍ਯਾਸ ਸਾਝਾ ਕਰਤੇ ਹੈਂ