وَإِن يَمْسَسْكَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَ وَإِن يَمْسَسْكَ بِخَيْرٍ فَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
كَاشِف
ਹਟਾਓ
ਸਕਰੀਆ ਕਰਮਵਾਚਕ ਇੱਕ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਨਾਮਵਰ ਹਾਨੀ ਜਾਂ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਟਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 4
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: كشف
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: كاشف · كاشفة
ਰੂਪ: كَاشِفَ · كَٰشِفَٰتُ · كَاشِفُوا۟
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 4; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 4।
وَإِن يَمْسَسْكَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ فَلَا كَاشِفَ لَهُۥٓ إِلَّا هُوَ وَإِن يُرِدْكَ بِخَيْرٍ فَلَا رَآدَّ لِفَضْلِهِۦ يُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِهِۦ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ
وَلَئِن سَأَلْتَهُم مَّنْ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُ قُلْ أَفَرَءَيْتُم مَّا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَنِىَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَٰشِفَٰتُ ضُرِّهِۦٓ أَوْ أَرَادَنِى بِرَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَٰتُ رَحْمَتِهِۦ قُلْ حَسْبِىَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ يَتَوَكَّلُ ٱلْمُتَوَكِّلُونَ
إِنَّا كَاشِفُوا۟ ٱلْعَذَابِ قَلِيلًا إِنَّكُمْ عَآئِدُونَ
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਾਰੀਆਂ 20 ਪਰਿਵਾਰਕ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੀਮਾ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ; ਸਾਰੇ ਫ੍ਰੀਜ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਟੀਚੇ ਹਨ, ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਂ ਸੰਕੁਚਿਤ ਉਮੀਦਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹਨ। ਫਾਰਮ I ਇੱਕ ਬੇਪਰਦ ਕੋਰ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ: ਨੁਕਸਾਨ, ਬਿਪਤਾ, ਸਜ਼ਾ, ਜਾਂ ਬੁਰਾਈ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ, ਢੱਕਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਦੁੱਖ ਤੋਂ ਰਾਹਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ; ਲੱਤਾਂ ਜਾਂ ਪਰਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਹਮਣੇ ਆਈ ਵਸਤੂ ਕੰਕਰੀਟ ਜਾਂ ਵਿਜ਼ੂਲੀ ਫਰੇਮ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਮੌਖਿਕ ਨਾਂਵ ਉਹੀ ਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪੈਸਿਵ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਭਾਗ ਇੱਕ ਅਨਕਵਰਿੰਗ ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਮਨੋਨੀਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕੁਰਾਨ 53:58 ਇਸ ਦੇ ਬ੍ਰਹਮ ਪ੍ਰਗਟਾਵੇ ਵਜੋਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਘਟਨਾ ਲਈ ਇਸਤਰੀ ਭਾਗੀਦਾਰ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਪਾਠ-ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ, ਟਕਰਾਅ, ਜਾਂ ਅਣਸੁਲਝਿਆ ਮੁੱਦਾ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।