وَهُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَكُمُ ٱلَّيْلَ لِبَاسًا وَٱلنَّوْمَ سُبَاتًا وَجَعَلَ ٱلنَّهَارَ نُشُورًا
ਕੁਰਆਨ ਦੀ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ · ਖਰੜਾ
السُّبَات
ਰਹਿਣ
ਨੀਂਦ ਰਾਹੀਂ ਜਾਗਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਆਰਾਮਦਾਇਕ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨਾ।
ਸ਼ਬਦ-ਵਿਗਿਆਨਕ ਦਾਇਰਾ
ਦਾਇਰਾ: ਚੋਣ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਖੰਡ ਸਮੂਹ · ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਸਥਾਨ: 2
ਸ਼ਬਦ-ਮੂਲ: سبت
ਕੋਸ਼ੀ ਰੂਪ: سبات
ਰੂਪ: سُبَاتًا
ਵਰਤੋਂ ਦੀਆਂ ਮਿਸਾਲਾਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਗਿਣਤੀ: 2; ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2
ਕੁਰਆਨ ਦੇ ਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰੇ ਅੰਦਰ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਕੁੱਲ ਗਿਣਤੀ: 2।
وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا
ਇਹ ਅਰਥ ਕਿਉਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ
ਸਭੀ ਨੌ ਪਾਰਿਵਾਰਿਕ ਘਟਨਾਓਂ ਕੀ ਸਮੀਕ੍ਸ਼ਾ ਕੀ ਗਈ ਪਹਲੇ ਸੇ ਮੌਜੂਦ ਛਹ ਸਬ੍ਬਾਥ ਡ੍ਰਾਫ੍ਟ ਕੋ ਅਛੂਤਾ ਛੋਡ਼ ਦਿਯਾ ਗਯਾ ਥਾ ਤੀਨ ਜਮੇ ਹੁਏ ਲਕ੍ਸ਼੍ਯੋਂ ਮੇਂ ਸਬ੍ਤ ਕੇ ਪਾਲਨ ਕੇ ਲਿਏ ਏਕ ਫਰ੍ਮ I ਕ੍ਰਿਯਾ ਔਰ ਦੋ سُبَات ਸਂਜ੍ਞਾਏਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈਂ ਜੋ ਨੀਂਦ ਕੋ ਪੁਨਰ੍ਸ੍ਥਾਪਨਾਤ੍ਮਕ ਸਮਾਪ੍ਤਿ ਕੇ ਰੂਪ ਮੇਂ ਪ੍ਰਸ੍ਤੁਤ ਕਰਤੀ ਹੈਂ